作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Three travelers, Allan, Carl and Paul were sitting on th

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 11:17:57
英语翻译
Three travelers, Allan, Carl and Paul were sitting on the chairs in a train station. They were waiting for a train that was very late.
To pass the time, they began talking to each other.
At first, they talked about the weather and their work. Then Paul said, "Tell me—what would you most like to do if your doctor tell you that you have only three months to live?"
The other two men thought about this for a while, then Carl spoke.
“Well,” he said, “if I have only three months to live, I’ll take all my money out of the bank and go to foreign countries for holidays with my best friend, Erik. I’d like to travel to the places in the world as many as possible. And I’ll stay at the best hotels and then eat the best food. I think I’ll have a wonderful time.”
“That’s very interesting,” Paul said.
With these words, he turned to the other man, saying, “And what about you?”
“I’ll tell you a secret,” Allan said. “I always want to be a racing driver. So if I have only three months to live, the first thing I’d like to do is to sell my house. With the money I’ll buy the fastest car in the world. Maybe I can enter all the big motor races.”
Then he laughed, “I might even end up (以……而告终) world champion.”
“Now it’s your turn,” Allan went on, “If your doctor tell you the bad news, what would you most like to do?”
“Oh,” said Paul with a smile. “I’ll go and see another doctor.”
英语翻译Three travelers, Allan, Carl and Paul were sitting on th
三个旅客:阿伦,卡尔和保罗都坐在在火车站的椅子. 他们在等待一个晚点的火车.
为了打发时间,他们开始互相交谈. 起初,他们谈论天气和他们的工作. 保罗说:“告诉我,你会最喜欢做什么,如果你的医生告诉你,你只有三个月的生活吗?” 另外两名男子想过这个了一会儿,然后卡尔发言. “嗯,”他说,“如果我只有三个月的生活,我会带我所有的钱出了银行和我最好的朋友一起去,埃里克到国外度假. 我想尽可能多的旅行到世界的地方. 我会留在最好的酒店,然后吃最好的食物. 我想我有一个美好的时光.“”这是非常有趣,“保罗说.
有了这句话,他转向其他人说,“那你呢?”“我要告诉你一个秘密,”艾伦说. “我一直想成为一名赛车手. 所以,如果我只有三个月的生活,首先我喜欢做的是卖我的房子. 有钱,我就买了世界上最快的车. 也许我可以进入所有的大汽车赛事.“然后他笑了,”我甚至可以取得世界冠军.“”现在该轮到你了,“阿伦继续说,”如果医生告诉你坏消息,你会最想干什么?“”哦,“保罗说笑着. “我会去看另一个医生.”