作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译食品行业面临的逐步数字化和科技化的变革中,食品质构必将扮演举足轻重的角色.因而,为更好地探讨食品质构的相关性质,

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/13 10:43:29
英语翻译
食品行业面临的逐步数字化和科技化的变革中,食品质构必将扮演举足轻重的角色.因而,为更好地探讨食品质构的相关性质,本文介绍了食品质构的定义和研究目的,感官评定与仪器测定的方法,同时举例说明食品质构的感官评定和仪器测定之间存在的相关性以及两者各自的优缺点.
This paper analyzes the effects of temperature compression speed,sample size,unlfOrmity Of sample on instrumental measu rements and sensory tests for textu re and Iists some exampIes of the potentiaI relationships Also the relationships and the correlation coefficient between instrumental measu rements and sensory tests are discussed.通过对影响食品质构测量和感官测试之间相关性因素(温度、压缩速度、样品的均一性、样品的大小)的分析,以及举例说明食品质构的仪器测量和感官测试之间存在的相关性,讨论了在仪器测量(I)和感官测试(s)间可能的关系及相关系数的问题.（这是一论文的翻译,相关名词可以参考一下这里,Sensory Evaluation是感官评定,Relationship Analysis关联分析）
英语翻译食品行业面临的逐步数字化和科技化的变革中,食品质构必将扮演举足轻重的角色.因而,为更好地探讨食品质构的相关性质,
LZ是想翻译哪段啊?我看都是中文.
再问： 翻食品行业那段，下面的只是参考
再答： 哦 好的 知道了 译文如下： 食品行业面临的逐步数字化和科技化的变革中，食品质构必将扮演举足轻重的角色。因而，为更好地探讨食品质构的相关性质，本文介绍了食品质构的定义和研究目的，感官评定与仪器测定的方法，同时举例说明食品质构的感官评定和仪器测定之间存在的相关性以及两者各自的优缺点。 In the face of gradually digital and technological revolution, the food texture is bound to play an important role in the food industry. Thus, in order to better explore the related properties of food texture, this paper introduces the definition and research purposes of food texture, and the sensory evaluation and instruments determination methods. Furthermore, it illustrates with examples the relationship analysis of sensory evaluation and instruments determination of food texture, as well as their respective advantages and disadvantages. 应该以上就能满足LZ的需要了，希望采纳。
英语翻译食品行业面临的逐步数字化和科技化的变革中,食品质构必将扮演举足轻重的角色.因而,为更好地探讨食品质构的相关性质, 食品微生物与食品行业的关系! 食品：安全谁扮演的角色更重要【辩论赛（正方）】 【正方：消费者扮演比政府重要的角色】 妹妹扮演的角色 食品安全法对食品生产企业采购的食品原料 添加剂 食品相关产品有哪些规定和要求 英语翻译很明显科技在促进社会发展中扮演很重要的角色～it is obvious that the techology p 动物在生物链中扮演的角色? 宇航员食品为压缩食品的原因 动物性食品和植物性食品的认识 食品中有毒有害物质的相关知识或新闻 英语翻译用英语翻译“扮演着沟通桥梁的角色” 英语翻译作家通过文字语言描述社会现象 表达个人观点 在整个社会中扮演着重要的角色 现实主义作家使人们更好的认识社会 抒情