英语翻译我曾经单独出游,到一个很美的地方旅游5天4夜.那是我第一次自己一个人在外生活,但是那时候我已经17岁了.为了能既

英语翻译
我曾经单独出游,到一个很美的地方旅游5天4夜.
那是我第一次自己一个人在外生活,但是那时候我已经17岁了.
为了能既安全又愉快的出游,我提前在家就选好了出游地点,清点好了我需要带走的物品,大概的估算了一下我需要的钱数.
当我准备就绪之后,我告别了家人,踏上了旅程.
我以为我准备的很充分,但实际上我差点弄错了车次.
到地方之后我又找不到酒店入住,一个人在外面,人生地不熟,我其实很害怕,找不到能住的地方我差点哭了.
因为旅游的人很多,好多地方都人满了.但是我坚持走了好久,终于找到了.
于是我连饭都没吃就这么睡了一晚上.没错,我从中午找酒店一直找到晚上.之后我是饿醒的,找了些吃的就照着我的路线出去玩了.在
这几天中,我丢了照相机,被风吹跑了帽子,我的腿被不知道的东西划伤了.但是我依然觉得那是非常快乐的日子,虽然有些混乱,但是自己在旅途中的成长是非常显著的.
我知道了怎样照顾自己,怎样管理好自己的东西,时刻注意安全,这让我的自理能力得到了很大的锻炼.我很感谢那段时光,那是我很美好的记忆.

希望您是识货人士!
I once travelled to a beautiful place all by myself and stayed there for 5 days and 4 nights.
That was the first time I experienced living away from home alone, but I was already seventeen years old. In order to have a happy and safe trip, I selected the target place in advance at home, prepared and checked all the things that I had to bring along and roughly estimated the amount of money for the travelling expenditure.
When everything was ready, I bade farewell to my family and began my journey. How naive was I to think that everything had been fully prepared ! As a matter of fact, I almost boarded the wrong train and I could not get a hotel room when I reached the destination. Alone in an alien place with no friends around and no place to spend the night, I was really terrified and almost in tears.
Many hotels were fully occupied due to the influx of countless tourists. However, I finally managed to secure a room after searching persistently for a long time. I went straight to bed without taking a meal; yes, this was because I was wiped out looking for a hotel room from noon to evening. Later, I was awakened by hunger in the early morning; after filling up my stomach, I started out on my journey according to my planned route.
During these few days, I lost my camera, my cap was blown away, I suffered a cut on my thigh which I didn’t even know by what. However, all these didn’t dampen my spirit, I still felt extremely happy. Despite the confusion, my growing-up during the course of this trip was very obvious. I had learnt how to take care of myself, how to properly manage my things and always watch out for dangers; this experience had offered a good training for my self-managing capability. I am very grateful to that period of time, a wonderful reminiscence of mine.