英语翻译.很急!We all make a difference Forgive but don't forget Mo

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 07:06:29

英语翻译.很急!We all make a difference Forgive but don't forget More to life than being rich
We all make a difference

Forgive but don't forget

More to life than being rich

翻译是要看具体语境的,其实这三句话放在不同的语境里会有不同的差异；
翻译的方法也是有区别的,可以直译也可以异议；看具体的语境需要什么意思.
单单的几个句子,我觉得楼上大部分翻译的意思都对.
我们都会有所作为.
可原谅但不会忘记.（这纯粹是字面的翻译了,你可以根据具体语境自己加,“可以原谅你的过失但不会忘记你带来的伤害”等等,自己可以自由发挥的,呵呵）
生命远比财富重要.
希望能帮到你学会如何去翻译,而不是简单的知道这几句话的翻译.
再问：最后一句是否能翻译成：生活中不能只追求金钱或者生活不只是为了追求财富。 More to life than being rich 是一个演讲的题目。演讲稿有一段材料作为参考，而这一段材料大概的意思是一个富人带着他的孩子去乡下采摘东西。不知道能不能把这句翻译成：生活不只是为了追求财富。
再答：不好意思，刚看到在这样的语境中，”生活不只是为了追求财富”这样的翻译是可以的。翻译有时候很活，不同的人还会有不同的理解，相信自己，加油，祝成功！

英语翻译.很急!We all make a difference Forgive but don't forget Mo （forgive,but don t forget ） we must forgive but not forget? Don't forget but 求英语作文 We all make a difference We still have __milk,but we don't have__coffee at all.A any; I can forgive.But I can't forget! 英语翻译But we all don't actually know his cock size,hope someon 英语翻译We don't have special skills but all of us can be specia 英语翻译翻译为中文.behead a year,we leave.be again.Don't forget .i mi It Don’t Make Any Difference 英语翻译Clean SlateMy God,forgive me but I don't count this oneJ