历史背景、地理环境、风俗习惯、风土人情等对翻译不对性都有哪些影响呢

历史背景、地理环境、风俗习惯、风土人情等对翻译不对性都有哪些影响呢 英语翻译谚语是一个民族天赋、智慧和精神的体现.本人试图从影响谚语翻译的历史背景、地理环境、风俗习惯、宗教信仰等方面进行剖 地理对日常生活 风土人情等的影响 自然地理环境对中国传统文化有哪些影响? 不同的地理环境对各个民族的风俗习惯有什么影响? 黄土高原水土流失对地理环境,生产造成哪些影响 修建水库会对自然地理环境产生哪些影响 地理环境差异对区域发展的影响 还有哪些案例 地理环境对亚非文明古国的产生影响有哪些 地理环境对人类活动方面有哪些影响? 自然地理环境对国际贸易的影响有哪些（举例）? 雅典的地理环境对经济生活方式产生了哪些影响