大师作文网2010高考英语天津卷完形填空翻译 急！！！
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/10 14:34:07
2010高考英语天津卷完形填空翻译 急！！！
翻译如下：
Robert Moody今年52岁了，他是一个很有经验的警察。他的大部分工作是处理毒品（drug）和他社区的学校里的团伙问题。当他知道许多孩子经常陷入(ran into)麻烦，他决定要为此做些什么。所以在1991年他开始邀请一些孩子在他的休息(0ff)日与他一起钓鱼。
这种有趣的旅行有着持久(lasting)的影响力，在2000年一次偶然的时间证明了这一点。一天，当(while)Moody在一个学校的篮球场工作时，他注意到两个年轻的男孩在吵架quarreling)，他感到他们之间发生了些什么。突然(Suddengly)，男孩中的一个朝Moody走来,并拥抱了他。“我记得(remember)你，在我上五年级时你曾带我去钓鱼，那是我生命中最好(best)的日子。”男孩说。
被男孩的话语什么感动，Moody决定成立一个基金会，用来向青少年介绍(introduces)钓鱼的基础知识。Moody说：“作为一个警察，我知道哪里有毒品，哪里(where)就有暴力。它们对孩子带来了很坏的影响(impact)。”
通过帮助孩子钓鱼，他想要(intended)呈现生活的另一种选择。Moody说：“当你坐在这儿等待着一种改变(change)，这是不行的，但是和别人交谈，特别是深入的交谈(conversations)能帮到很多。”
“谈论毒品问题能帮我做好应对同龄人带来压力的准备工作，我也能帮助我弟弟避免接触毒品。”Michelle说，他17岁，曾参与(participated in )了第一期项目。
Moody这三年来面对着很多挑战(challenge)，当他希望全职地去经营这个组着。“我过得很快乐，但是我也有责任回报我的社区(community)。如果今天我教一个孩子钓鱼，然后他明天也会教他弟弟钓鱼“他说。
本来在word文档中把要填的词加粗了，但是发现在这里不行。。希望能帮到你。
Robert Moody今年52岁了，他是一个很有经验的警察。他的大部分工作是处理毒品（drug）和他社区的学校里的团伙问题。当他知道许多孩子经常陷入(ran into)麻烦，他决定要为此做些什么。所以在1991年他开始邀请一些孩子在他的休息(0ff)日与他一起钓鱼。
这种有趣的旅行有着持久(lasting)的影响力，在2000年一次偶然的时间证明了这一点。一天，当(while)Moody在一个学校的篮球场工作时，他注意到两个年轻的男孩在吵架quarreling)，他感到他们之间发生了些什么。突然(Suddengly)，男孩中的一个朝Moody走来,并拥抱了他。“我记得(remember)你，在我上五年级时你曾带我去钓鱼，那是我生命中最好(best)的日子。”男孩说。
被男孩的话语什么感动，Moody决定成立一个基金会，用来向青少年介绍(introduces)钓鱼的基础知识。Moody说：“作为一个警察，我知道哪里有毒品，哪里(where)就有暴力。它们对孩子带来了很坏的影响(impact)。”
通过帮助孩子钓鱼，他想要(intended)呈现生活的另一种选择。Moody说：“当你坐在这儿等待着一种改变(change)，这是不行的，但是和别人交谈，特别是深入的交谈(conversations)能帮到很多。”
“谈论毒品问题能帮我做好应对同龄人带来压力的准备工作，我也能帮助我弟弟避免接触毒品。”Michelle说，他17岁，曾参与(participated in )了第一期项目。
Moody这三年来面对着很多挑战(challenge)，当他希望全职地去经营这个组着。“我过得很快乐，但是我也有责任回报我的社区(community)。如果今天我教一个孩子钓鱼，然后他明天也会教他弟弟钓鱼“他说。
本来在word文档中把要填的词加粗了，但是发现在这里不行。。希望能帮到你。