作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A man was walking along the street when he saw a woman s

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 02:06:26
英语翻译
A man was walking along the street when he saw a woman struggle with a large box.
It was half in and half out of her car.
He was a helpful ,kind man,so he went up to the woman and said ,let me give you a hand with that box.
It looks very heavy
that's very kind of you ,the woman said .i'm having a lot of trouble with it
i thing it's stuck
together we' ll soon move it ,the man said
he got into the back seat of the car and took hold of the other end of the box
he said i'm ready and he began to push hard
For several minutes the man and the woman struggled with the box
soon they were red in the face
let's rest for a minute ,the man said
i'm sorry ,but it seems stuck
a few minutes later,the man said ,let's try again,are you ready?
both of them took hold of the box again
one,two,three!the man said ,and they went on with their struggle
at last,when they were very tired,the man said,you are right .it really is stuck .i don't think there 's any way we can get it out of the car
get it out of the car ,the woman cried ,i'm trying to get it in
英语翻译A man was walking along the street when he saw a woman s
一个男人在街上走着,看见一个女人正在使劲地搬弄一个大盒子.
那个大盒子有一半在她车里,还有一半露在车外面.
他是个乐于助人的善良的人,于是他走向那个女人说:让我帮你搬盒子吧.
盒子看起来很重.
您太好心了,女人说,我怎么也搬不动它.
它好像粘住了.
我们一起来,很快就能挪动它了,男人说.
他到车后座,抓住了盒子的另一端.
他说,我这边准备好了.开始使劲推.
男人和女人搬弄了几分钟盒子,
他们的脸都累得通红.
就剩几分钟了,男人说.
很抱歉,它看起来好像被黏住了.
几分钟过后,男人说,我们再试试,你准备好了吗?
他们两个人重新都抓住了盒子
一、二、三!男人喊着,他们继续搬.
最后,他们都非常累了,男人说,你是对的,他真的被黏住了.我觉得我们没办法把它搬到车外面去了.
搬到车外面去?女人大叫,我正在试着把它挪到车里面!
.翻译了半天,也没个悬赏分.多给点吧~