下面短文是介绍中国人和美国人在不同社交场合中的一些差别.请将短文译成中文.{九年级英语(六)
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 12:26:22
下面短文是介绍中国人和美国人在不同社交场合中的一些差别.请将短文译成中文.{九年级英语(六)
people keep diferent distances between each other in China and America while they are having a talk .the article shows us the differences of the distance in social situations in China and America.
In china,when good friends have a heart-to-heart talk,they stand sids by or hand in hand.However,in america,good friends are supposed to stand with a distance of 0.5--1.2meters.As for a friend who is unfamiliar to you ,chinese shold keep a distance of less than one meter ,while americans are supposed to keep a dis tance of 1.2--3.5meters.in china,when a stranger touches us,it is common for us to think it's normal,but in america,they will think that they are offended.
people keep diferent distances between each other in China and America while they are having a talk .the article shows us the differences of the distance in social situations in China and America.
In china,when good friends have a heart-to-heart talk,they stand sids by or hand in hand.However,in america,good friends are supposed to stand with a distance of 0.5--1.2meters.As for a friend who is unfamiliar to you ,chinese shold keep a distance of less than one meter ,while americans are supposed to keep a dis tance of 1.2--3.5meters.in china,when a stranger touches us,it is common for us to think it's normal,but in america,they will think that they are offended.
在中国和美国,在在谈话聊天时人与人之间保持的距离是不同的.本文表现了在中国和美国因社会身份所引起的人与人之间的距离.
在中国,好友间推心置腹地交谈时,他们会互相依靠着站立或手拉手站着.然而在美国好友应当是隔着0.5至1.2米的距离站着.如果对方是一位点头之交,中国人会与之保持不到一米的距离而美国人与之的距离是1.2至3.5米.在中国如果一个陌生人触碰我们,我们普遍会认为没什么关系,但是在美国,人们会认为自己受到了侵犯.
在中国,好友间推心置腹地交谈时,他们会互相依靠着站立或手拉手站着.然而在美国好友应当是隔着0.5至1.2米的距离站着.如果对方是一位点头之交,中国人会与之保持不到一米的距离而美国人与之的距离是1.2至3.5米.在中国如果一个陌生人触碰我们,我们普遍会认为没什么关系,但是在美国,人们会认为自己受到了侵犯.
下面短文是介绍中国人和美国人在不同社交场合中的一些差别.请将短文译成中文.{九年级英语(六)
下面短文是介绍中国人和美国人在不同社交场合中的一些差别.请将短文译成中文.{九年级英语(六)}
请将下面的英文短文译成中文.
请将下列英语短文正确翻译成中文.
英语作文:Lisa是一名中国学生,她和她的美国朋友Tony正在探讨中国和美国在一些社交场合的不同反应.
帮忙将英语小短文译成中文
请翻译一篇英语短文请翻译下面一篇英语短文 将其译成中文 要用适当的表达方式 不能有错误 注意语境注:NMET 是指 高考
请把下面英语短文译成汉语.
能将下面的短文译成中文吗
阅读下面短文,将文中划线句子译成中文。
根据下面表格中的内容,写一篇英语短文,介绍中国和加拿大的异同
在社交场合,由第三人介绍的话,是怎样的介绍顺序?