陶渊明的《桃花源记》中的“夹岸数百步”“欲穷其林”“有良田美池桑竹之属”逐字翻译

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/10/01 02:37:00

0.0 （额凑活看一下哈逐字翻译真不会,大意知道）
夹：（文意）生长在
岸：岸边
数：几
百：数词.百
步：歩
整翻：生长在两岸（长达）数百步
欲：想
穷：形容词做动词,走到尽头
其：代词,那
林：桃花林
整翻：想要走到那片桃花林的尽头
有：动词,有
良田：肥沃的田地
美池：美丽的池塘
桑：桑树
竹：竹子
之：无意义
属：之类
整翻：有肥沃的田地美丽的池塘桑树竹子之类
泪奔~（LZ 看在我写这么多的份上,采纳给我吧.）
再问： “鸡犬相闻”，“其中往来耕作”和“往来”，“并怡然自乐”和“并”，“设酒杀鸡作食”和“食”，“自云先世避秦时之乱”，此中人语云，说如此和如此，高尚士也，这些都是啥意思啊？
再答：汗 LZ 你在建个问题吧你一个问题我回答这么多亏喽哇。 o(∩_∩)o 哈哈采纳偶采纳偶~~~~~~

陶渊明的《桃花源记》中的“夹岸数百步”“欲穷其林”“有良田美池桑竹之属”逐字翻译有良田美池桑竹之属出自《桃花源记》桃花源记中有良田美池桑竹之属中的"之"具体是什么意思桃花源记中有良田美池桑竹之属中的"属"具体是什么意思《桃花源记》中土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属中的属读什么桃花源记断句有良田美池桑竹之属（只标一处）急桃花源记中缘溪行,忘路之远近.有良田美池桑竹之属.用‘/ ’标出语句的朗读节奏有良田美池桑竹之属的意思有良田美池桑竹之属的意思. 《桃花源记》中,“具答之”的具?“良田美池桑竹之属”的之? 有良田美池桑竹之属中的之怎么解释陶渊明在《桃花源记》中写道：土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻.