英语翻译随着一天天地成长,人生的旅途越来越艰难,前面的路充满了荆棘和坎坷.虽然没有比人更高的山,没有比脚更长的路,但我们

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/13 12:04:49

英语翻译
随着一天天地成长,人生的旅途越来越艰难,前面的路充满了荆棘和坎坷.虽然没有比人更高的山,没有比脚更长的路,但我们是像但丁那样“走自己的路”,还是做波兰的“常问路的人”,或者学习达?芬奇的“认真考虑”别人的话,还是听从塞纳克的警句?看来,只有靠我们自己把握了.

When growing up everyday, the journey of live gets hardy and harder. The way forward filled with all sort of hardships and obstacle. Although there are no mountains taller than man and no journey longer than our feet, we just have to " walk our own way" like Dante. Let's be the Polish who was "always the one to ask for directions ". or learn about Leonardo Di Vinci's "always really consider" what others say. and may be listen to Jeszenak's warning. At the end, looks like that we can only rely on our certainties.

英语翻译随着一天天地成长,人生的旅途越来越艰难,前面的路充满了荆棘和坎坷.虽然没有比人更高的山,没有比脚更长的路,但我们理解"没有比脚更长的路,没有比人更高的山"? 没有比人更高的山,没有比脚更长的路是谁说的啊? “没有比脚更长的路,没有比人更高的山”,这句话怎么理解? 没有比脚更长的路,没有比山更高的人没有比人更高的山,没有比脚更长的路用英语怎么说没有比脚更长的路,没有比人更高的山.翻译成英语山高路远这首诗中怎样理解“没有比脚更长的路,没有比人更高的山” "没有比脚更长的路.没有比人更高的山"是什么意思? 如何理解没有比脚更长的路没有比人更高的山 "没有比人更高的山,没有比脚更长的路”出自哪里? 没有比脚更长的路,没有比人更高的山怎么用英语翻译,要有文采的那种