汉译英,帮下忙在一个偏远的村庄,有一个非常神秘的地方,听说那里住着一个非常神奇的算命人,我走进他的屋子,屋子里面让我感觉

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 04:59:50

汉译英,帮下忙
在一个偏远的村庄,有一个非常神秘的地方,听说那里住着一个非常神奇的算命人,我走进他的屋子,屋子里面让我感觉非常神秘,并且还有些害怕,她让我坐下,她拿着水晶球,对着我说,小姐,你虽然很普通,不过你长大以后,会出现属于你的soul mate.我很惊讶,不过我希望她说的是真的.
翻译这段话,我要人工翻译,

There was a very mysterious place wich locates in a remote village.It was said that there lived an incredible fortune-teller.I walked into her house,feeling very supernatural and a bit scared inside.I noticed the fortune-teller was sitting at a little round table with a crystal ball in hand.(觉得原文不太连贯,自己加了一点哈,不介意吧：我注意到那个算命人手里拿着水晶球坐在一个小圆桌旁.）She asked me to sit down and after that she began to talk:"my dear lady,though you are ordinary now,you will find your own soul mate when you are grown up."I was surprised,but I hoped what she had said was true.
应该是“她”吧~恩,故事一般用过去时,我就全用过去时了,

汉译英,帮下忙在一个偏远的村庄,有一个非常神秘的地方,听说那里住着一个非常神奇的算命人,我走进他的屋子,屋子里面让我感觉一个屋子里的空气有多重? 英语翻译在我的家乡有一个地方叫石塘,那是一个非常有名的地方.石塘盛产海鲜,并且那里的水产品非常有名.石塘有很多古老的石屋英语翻译从前我有一个好男人一个非常非常爱我的人但是有一天我失去了他一个关在黑屋子里的人是什么电影一片材料作文的中心、男孩看到了一个金房子,希望住到那里!他一路朝着那个方向走,结果路上看到一座破房子!他走进屋子,问主人用一个字来形容非常硬最好让人看到第一眼就有非常硬的感觉,有非常耐打的感觉也行我家室内温度很低,我在走廊发现了一个超声波热量表这玩意是干啥的,屋子冷是不是跟他有关系梦见菩萨和各路神仙梦见进一个屋子里里面有好多神像中间的是菩萨我还纠结下拜不拜边上有一老奶奶让我拜我就丛菩萨开始磕在中国,有没有一个地方,让我有一种穿越回古代的感觉! 怎么看一个屋子的八卦方位梦见一个屋子有很多蟑螂有人说要杀我和我的家人我们都藏起来可是我急着出门有事我姐姐让我拿点东西防身我从一个罐子里拿