付款方式 翻译20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.请高
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 06:15:37
付款方式 翻译
20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.
请高人帮忙翻译成英文,谢谢!
20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.
请高人帮忙翻译成英文,谢谢!
20% of fund is paid through telegraphic transfer (T/T), and the other 80% of fund through assignable letter of credit (L/C). The seller will deliver goods in eight weeks after receiving 20% of agreed payment in the contract from the buyer. The buyer must provide the seller with valid L/C before delivery.
付款方式 翻译20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.请高
英语翻译实行进口跟单业务(卖方安排发货)流程:(1)卖家在收到信用证后,查看信用证与合同上的信息是否相符.(2)得知卖方
英语翻译款到发货.买方购货款到卖方指定帐户后,卖方在20天内将货送至:买方指定地址.具体地址:
买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文
请问:我国某公司与外商签订了一份非常有利的出口合同,合同规定以信用证方式支付.在我公司收到信用证后,正准备发运货物时,突
英语翻译若卖方所做样品无法满足买方图纸要求时,须卖方书面通知买方,本合同自动中止.卖方须将所收到的30%合同金额预收款於
翻译一句信用证,懂信用证银行付款的进
英语翻译按照信用证方式付款,甲方委托的外贸公司给厂家开据不可撤销信用证后发货,货到海关后厂家交换通关单据甲方兑付100%
什么是可转让信用证和不可转让信用证
英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上
英语翻译非常高兴收到你的邮件,请查收报价单,付款方式是30%,发货之前付完余款,你需要的型号我们有库存,可以随时发货,
LC信用证+TT付款方式,