单位 用英语怎么说在翻译文件,需要把“公司地址”改成“单位地址”,再译成英文,company address改成?我指的
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 23:30:37
单位 用英语怎么说
在翻译文件,需要把“公司地址”改成“单位地址”,再译成英文,company address改成?
我指的是国家部委这种事业单位
在翻译文件,需要把“公司地址”改成“单位地址”,再译成英文,company address改成?
我指的是国家部委这种事业单位
不会刻意去翻译成单位地址,一般就用address就可以了.
再说事业单位的翻译都没有定下了,一般是public institutions,但也有用public sector的.
常用的是
business address 办公地址
cable address 电报挂号
home address 家庭地址
office address 办公室地址
vacation address 度假地址
company address 公司地址
- (计量事物的标罳量的名称) unit (as a standard of measurement):
a unit of length;长度单位
monetary unit;货币单位
- (机关、团体或属于一个机关、团体的各个部分) unit (as an organization,department,division,section,etc.):
affiliated unit;附属单位
basic unit; grass-roots unit;基层单位
unit
n.单元;单位;部件;组件
There's a rumour floating around of a new job in the unit.
这个部门盛传有个新工作要聘人.
Cubit is an ancient unit of length.
腕尺是古代的一种长度单位.
What's the unit cost?
单位成本是多少钱?
division
n.划分;除法;单位部门;分开;师(军队)
He works in the foreign division of the company.
他在公司的外事部工作.
再说事业单位的翻译都没有定下了,一般是public institutions,但也有用public sector的.
常用的是
business address 办公地址
cable address 电报挂号
home address 家庭地址
office address 办公室地址
vacation address 度假地址
company address 公司地址
- (计量事物的标罳量的名称) unit (as a standard of measurement):
a unit of length;长度单位
monetary unit;货币单位
- (机关、团体或属于一个机关、团体的各个部分) unit (as an organization,department,division,section,etc.):
affiliated unit;附属单位
basic unit; grass-roots unit;基层单位
unit
n.单元;单位;部件;组件
There's a rumour floating around of a new job in the unit.
这个部门盛传有个新工作要聘人.
Cubit is an ancient unit of length.
腕尺是古代的一种长度单位.
What's the unit cost?
单位成本是多少钱?
division
n.划分;除法;单位部门;分开;师(军队)
He works in the foreign division of the company.
他在公司的外事部工作.
单位 用英语怎么说在翻译文件,需要把“公司地址”改成“单位地址”,再译成英文,company address改成?我指的
工作单位,单位地址用英语怎么说
"请把这一项改成我的姓名." 翻译成英语怎么说?
请帮我把密码改成56555用英语怎么说
截图时如何把横坐标和纵坐标的英文改成中文,因为是文章翻译 得从PDF文件上截图到word文件上 谢谢大家了.
我怎么改都改不了怎样把word文件语言英文改成中文
职位聘用书用英语怎么说?最近在翻译公司的文件,“职位聘用书”英文怎么说最好?
请问我是华为的手机,可以把里面的文件英语改成中文吗?
我需要把一篇文章改成剧本的形式,
把下表中的数先改成用万作单位的数在改成用亿作单位的数
把下表中的人口数先改成万作单位的数,在改成用亿作单位
英语翻译翻译是这样的:banana 芭娜娜 就是把读音改成中文.很多人都是英语翻译成中文,辛苦你们了,但是我不需要那个.