英语翻译这本书值得一读（be worthy of)

英语翻译这本书值得一读（be worthy of) 这本书值得一读：The book is worthy of being read.为什么后面写成“being read" 中翻英,英译中这本书值得一读.（be worthy of/be worth)他把一生都献给了祖国的教育事业.（devot “这本书值得一读” 用worth .worthy.worth while 翻译五个句子 英语翻译这是一本值得读的书1.用 worth2.用worthwhile3.用worthy 英文翻译“这本书值得读.（用worth .worthy.worth while)三种形式 be worthy of sb be worthy of 翻译：他谈话中所提到的问题值得考虑（be worthy of） 英语翻译：你认为这本书怎么样?-很好.很值得一读（worth） 英语翻译,如果想说“这本书值得一读That novel is worth reading.”如果想说“值得你一读”呢 be worthy of 后可接什么