大师作文网英语翻译： 请问您：resolved, 在合同中,放在句首：RESOLVED,通常应该怎么翻译?
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/01 10:31:38
英语翻译： 请问您：resolved, 在合同中,放在句首：RESOLVED,通常应该怎么翻译?
为您提供精确解答
这个时候翻译为【已解决】或者【已决定】
再问： 谢谢，请问在段末的：and be it further通常怎么理解呢?(后面没有其他成分了)
再答： 永久有效。
再问： 谢谢，请问 with such changes thereto as the proper officers executing the same shall approve, such approval to be conclusively evidenced by such proper officer’s execution and delivery thereof; 这段是什么意思，之后必采纳最佳。
再答： 对那里将有的变化，有关人员会执行同一批准，此批准是能够最终得到有关人员的执行和交付的。
这个时候翻译为【已解决】或者【已决定】
再问： 谢谢，请问在段末的：and be it further通常怎么理解呢?(后面没有其他成分了)
再答： 永久有效。
再问： 谢谢，请问 with such changes thereto as the proper officers executing the same shall approve, such approval to be conclusively evidenced by such proper officer’s execution and delivery thereof; 这段是什么意思，之后必采纳最佳。
再答： 对那里将有的变化，有关人员会执行同一批准，此批准是能够最终得到有关人员的执行和交付的。
英语翻译： 请问您：resolved, 在合同中,放在句首：RESOLVED,通常应该怎么翻译?
英语翻译terms and conditions 在合同里应该怎么翻译?
consider it resolved 这句广告语是什么意思?
请问CREDIT ALLOWANCE在英文合同中应该如何准确翻译及理解!
英语翻译在合同上出现这句话,应该怎么翻译最合适?
英语翻译vanity[名词]原意是“空虚 ”,如果放在浴室用品中应该怎么翻译?
英语翻译repulse purpose resolved effort Miracles occur terribly
英语翻译RESOLVED,that theBank be and hereby is authorized,withou
The remote name could not be resolved: 'platform.怎么解决?
instead 放在句首怎么翻译
from and against在合同中怎么翻译
desire to do用在合同中怎么翻译?