作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译请人工翻译.下面是人工翻译结果,请参考后改一改,能理解就好.在曲棍球比赛中故意对脑震荡(头部撞击)下降了.加拿大

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 07:14:45
英语翻译


请人工翻译.
下面是人工翻译结果,请参考后改一改,能理解就好.

在曲棍球比赛中故意对脑震荡(头部撞击)下降了.加拿大已效仿美国冰球曲棍球预防体检工作铅(身体拦截)13岁以下.一个坏的西德尼克罗斯比的头部外伤,曲棍球最伟大的明星,冰球人眼里到处开.这个国家的孩子都面临着类似的危险,在早期的年龄,和曲棍球加拿大必须应付的加拿大人的思想深深的担忧使规则的改变.对体检工作从小喜欢是什么使加拿大曲棍球是什么的一部分.
规则的变化应作为一个机会来吸引关注在一个自由的危险环境技术的发展.它也可以控制的年轻球员不喜欢这样的环境损失数千.
多年来,许多加拿大冰球父母和教练坚持体检工作早在中世纪是确保玩家可以安全地在年龄较大的做.不是真的,有可能是一个更安全的方法来教打比让年轻球员付出的代价在头部受伤.美国曲棍球改为2011-2012赛季的规则时,它也创造了体检工作的教育项目,将是强制性的(强制的)所有教练,包括在预检查年龄教球员.它开始鼓励更多的“触摸”没有真正的体检工作-从9到12.这也使规则13和严格的.美国正试图表明,教曲棍球防护技能没有更大的危险putting11和12岁的孩子很有可能.值得去尝试.
加拿大曲棍球已经不在的头碰到严重的步骤.然而,这是很难改变的体育文化,与我们作为一个国家.太经常,体检工作已被用来尝试不同的球员从他头上而不是从球.孩子们给这个国家的喜爱的游戏的价格.
总是有在加拿大的比赛的变化,并在体检工作年龄发清晰的消息但教练和父母,球员的安全是最重要的变化(至上的)在游戏中.
英语翻译请人工翻译.下面是人工翻译结果,请参考后改一改,能理解就好.在曲棍球比赛中故意对脑震荡(头部撞击)下降了.加拿大
在曲棍球比赛中蓄意的对头部打击(的情况)要减少了.加拿大曲棍球协会已效仿美国避免在13岁以下年龄段比赛中出现身体对抗.曲棍球界最伟大的球星,Sidney Crosby的头部严重受伤使整个曲棍球界认识到了这个问题.这个国家的孩子都在年幼的时候面临着类似的危险,加拿大曲棍球协会必须处理这个问题即使加拿大人对于改变(比赛)规则极其烦恼.加拿大人认为,从小就喜欢进行身体对抗的曲棍球才叫曲棍球呢.
规则的改变应当视为一个机遇,一个着眼于 将 在充满危险的环境中比赛 变为 提高技术含量的比赛 的机遇.这也将“拯救”上千个那些不喜欢当前曲棍球竞技环境年轻运动员.
多年来,许多玩加拿大曲棍球的父母和教练坚持在年幼时就进行身体对抗是很必要的,用以确保在成长之后可以安全的进行(身体对抗).无论对与错,可能有一个更安全的方法来教年轻的运动员们对抗而不是付出头部受伤的代价.美国曲棍球协会在2011-2012赛季改变规则的同时,也建立了一个 强制所有教练都进行身体对抗教学 的科目,包括那些教哪些预选的球员的教练.同时也在9-12岁(的教学中)鼓励更多的“接触”——除了真正的身体对抗.这也使13岁及以上的比赛规则变得更加严格.美国正试图表明,不把11和12岁的的孩子置于危险的同时进行曲棍球防御性技巧(的教学)是可能的.这值得去尝试.
加拿大曲棍球协会已经采取了严格的措施以防头部受到打击.然而,这很难改变这个和我们整个国家联系得如此紧密的体育文化.身体对抗用来将对方的脑袋和身体分开而不是将对方和球分开的情况太经常发生了.孩子们之前一直为这个深受整个国家的喜爱的比赛付出代价.
加拿大的比赛总会有些变化,进行身体对抗年龄限制无疑对父母们和教练们释放了一个明确的信号——运动员在比赛中的安全才是至上的.
PS:加入少许润色以使句子通顺,身体对抗 感觉上比 身体拦截 更好.括号中是后加的词以使句子通顺,但加入的可不仅仅是括出来的那些.空格用以断句,毕竟是翻译腔,句子结构太复杂了.
英语翻译请人工翻译.下面是人工翻译结果,请参考后改一改,能理解就好.在曲棍球比赛中故意对脑震荡(头部撞击)下降了.加拿大 英语翻译最好是人工翻译,希望语句能优美一些,翻译的时候也可以适当的改一改,铭记在嘈杂的街道上似乎只有我们两个我们彼此心连 英语翻译附英文……请人工翻译,翻译机的一眼就能看出来了然后最好翻得比较优美,当然这不是硬性要求好的话还会追加的Somet 英语翻译现小人急求各位英语高手翻译下面句子,要求:请尽量使用多组词组翻译,如果能更好的就翻译为从句但一定一定是要 纯人工 请翻译这篇文章 请人工翻译 谢谢 英语翻译翻译软件弄的就别耽误您时间了.我自己也会.请英语水平比较好的朋友帮忙人工翻译下...在信息时代的今天,计算机参与 英语翻译是加拿大深海鱼油的说明书.请朋友翻译下面这些就好.USAGE SUGGERE :3 gelules par jo 英语翻译请高手人工翻译.这个是用在论文英文版里面的.我用软件翻译后成英文,然后再用英文翻译成中文,意思及变了.翻译的是下 英语翻译最好人工翻译一下,如果是翻译工具翻译的 请不要写上来 英语翻译请不要用电脑翻译软件翻译,希望是英语专业的帮忙人工翻译哦, 哪位大神帮忙翻译下,请人工翻译,谢谢了 英语翻译请人工翻译,容易理解的!1.Describe a situation in which you worked a