英语翻译I went into the woods because I wanted to live deliberat
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/26 04:30:47
英语翻译
I went into the woods because I wanted to live deliberately.I wanted to live deep and suck out all the marrow of life...to put to rout all that was not life; and not,when I came to die,discover that I had not lived.
I went into the woods because I wanted to live deliberately.I wanted to live deep and suck out all the marrow of life...to put to rout all that was not life; and not,when I came to die,discover that I had not lived.
这是用google在线翻译工具直接翻译的,可以自己整理一下——
我走进树林,因为我想活故意.我想住吸吮着深厚的生活::所有骨髓 向所有未击溃生活; 不,我到死 我没有发现住.
这是别人翻译的——
梭罗在《湖滨散记》里写到
“我搬到森林/是因为我想认真的生活/我要活的深刻/把生命的精华吸个干净/我要坚毅的生活/摆脱没有生命力的人和事情/这样/在我死后/才不会突然发现/我没有活过”
我走进树林,因为我想活故意.我想住吸吮着深厚的生活::所有骨髓 向所有未击溃生活; 不,我到死 我没有发现住.
这是别人翻译的——
梭罗在《湖滨散记》里写到
“我搬到森林/是因为我想认真的生活/我要活的深刻/把生命的精华吸个干净/我要坚毅的生活/摆脱没有生命力的人和事情/这样/在我死后/才不会突然发现/我没有活过”
英语翻译I went into the woods because I wanted to live deliberat
went to the woods because I wanted to live deliberately. I w
求翻译:I went to the woods because I wished to live deliberatel
英语翻译Because I know Rome a little bit I wanted to go for “the
I went Yunnan last Sunday,because I wanted to see my aunt.I
I was ____what I wanted to speak when my teacher went into t
英语翻译Mr.Harmsworth wanted see me.I felt nervous.I went into h
It was because I wanted to buy a dictionary ___ I went downt
英语试题:It was because i wanted to buy a dictionary _i went to
Because I went to the Yunnan .I saw many things.
Mother doesn't allow me to go into the woods .She say if i g
I wanted to visit the house where I used to live I visited t