英语翻译从“齐田氏祖于庭”到“虎狼生肉者哉”这一段的翻译,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 01:09:05
英语翻译
从“齐田氏祖于庭”到“虎狼生肉者哉”这一段的翻译,
从“齐田氏祖于庭”到“虎狼生肉者哉”这一段的翻译,
齐国贵族田氏,一次在庭院里祭祀路神.祭礼完毕,应邀参加 宴饮的宾客竟有上千人.
席间,有人献上鱼雁,他看了感慨地说:“天帝对人类的恩德多么深厚啊!繁殖了五谷,生 育了鱼鸟,供我们享用.”他刚说完,赴宴的众宾客随声附和,一致赞同.
这时,在座的一个姓鲍的十二岁小孩,走上前来说:“事情并非如您所说啊!天地之间的万物,和我们共同生存在自然界,都是物类.物类本身,并无贵贱之分,而仅仅以智慧大小,力量强弱,相互制约,得以生存,并非谁为谁而生.人类获取能吃的东西食用,那里是上 天专门为人降生的呢.比如,蚊、蚋吸人的血,虎狼吃人的肉,难道能说上天生出人类是为蚊蚋和虎狼制造食品吗
席间,有人献上鱼雁,他看了感慨地说:“天帝对人类的恩德多么深厚啊!繁殖了五谷,生 育了鱼鸟,供我们享用.”他刚说完,赴宴的众宾客随声附和,一致赞同.
这时,在座的一个姓鲍的十二岁小孩,走上前来说:“事情并非如您所说啊!天地之间的万物,和我们共同生存在自然界,都是物类.物类本身,并无贵贱之分,而仅仅以智慧大小,力量强弱,相互制约,得以生存,并非谁为谁而生.人类获取能吃的东西食用,那里是上 天专门为人降生的呢.比如,蚊、蚋吸人的血,虎狼吃人的肉,难道能说上天生出人类是为蚊蚋和虎狼制造食品吗
英语翻译从“齐田氏祖于庭”到“虎狼生肉者哉”这一段的翻译,
英语翻译“世主有先生者,有后生者,有不生者.……身死中野,为虎狼所食.此其不生者也.”这部分的翻译~非常着急,
英语翻译文言文《赵简子出畋得士》 中 是虎狼也 正确翻译,还有是 的是意思 .
生肉 熟肉的区别
英语翻译明天就要交了!就是从:“孔子适卫,卫灵公问孔子.”这里开始.到“师盖云《文王操》也”结束的这一段翻译
英语翻译秦,虎狼之国
美丽人生的台词是父亲和儿子在集中营的那一段,从小孩说肚子饿到父亲帮忙“翻译”那一段文字,这一部分的英语翻译。还有军人的那
英语翻译从“昔者魏王拥土千里”一直到“而西河之外入于秦矣”的翻译,急用!
英语翻译从in China到too,的翻译
英语翻译从“智伯率韩,魏二国伐赵.故君子曰:美言可以世尊,美行可以加人.”这一段的翻译噢
资治通鉴 周纪 翻译从 “初,洛阳人苏秦.”到“以约于诸侯”还有一段:“于是苏秦说韩宣惠王曰.韩王从其言.”
这一段哪么翻译,谢谢!从Then it hit me到for myself