大师作文网英语翻译One supporter of Mr Rudd said:"You can't have a show whe
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/16 21:15:39
英语翻译
One supporter of Mr Rudd said:"You can't have a show where you have got to look over your shoulder all the time.It's clear where you end up.You end up as New South Wales."
One supporter of Mr Rudd said:"You can't have a show where you have got to look over your shoulder all the time.It's clear where you end up.You end up as New South Wales."
我理解的 Mr.Rudd 是 指 Kevin Rudd,即前任澳大利亚总理陆克文.
陆克文的一个支持者对他说；“你不能总是在一种紧张的状态下工作.如果这样的话,很明显,哪里将会是你的滑铁卢.那就是新南威尔士洲.”
look over one's shoulder：指对可能发生的事情感动紧张、焦虑.
end up：结束,这里应指政治生涯的结束
New South Wales：是澳大利亚的一个州,有很重要的地位,也是这个州的官员频频传出的丑闻对陆克文的执政生涯造成了很大影响
陆克文的一个支持者对他说；“你不能总是在一种紧张的状态下工作.如果这样的话,很明显,哪里将会是你的滑铁卢.那就是新南威尔士洲.”
look over one's shoulder：指对可能发生的事情感动紧张、焦虑.
end up：结束,这里应指政治生涯的结束
New South Wales：是澳大利亚的一个州,有很重要的地位,也是这个州的官员频频传出的丑闻对陆克文的执政生涯造成了很大影响
英语翻译One supporter of Mr Rudd said:"You can't have a show whe
英语翻译1.Who can sotp a car with one hand only?2.Can you show t
You don't know just when you said,who gave you a message whe
英语翻译you can have a Mickey T-shirt as a sigh of Member in the
英语翻译mangy classes have a show-and-tell time.this is time whe
英语翻译ONE day,a fox said to a cat:“I have a whole bag of trick
英语翻译One day a man saw a sign in front of a house that said“T
“You ____ have a wrong number,” she said.“There’s no one of
what do you think of the show?A,never mind B,i can t stand i
英语翻译I have a dream Today Emerson accurately said ,"One of th
I can't understand what you have said.
英语翻译You’d like to have a rest,wouldn’t you?Jane said that ye