求英语达人帮忙 (汉译英)
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 19:15:12
求英语达人帮忙 (汉译英)
下面的话
"我很郁闷,我的女朋友她每天总是和一群男孩子在一起玩.虽然我知道没什么,她们都是好朋友,但是我的心态总是不安静下来,很苦恼,我也很矛盾,我是小心眼吗,还是让时间来证明吧"
跪求达人翻译了 求求求求````
下面的话
"我很郁闷,我的女朋友她每天总是和一群男孩子在一起玩.虽然我知道没什么,她们都是好朋友,但是我的心态总是不安静下来,很苦恼,我也很矛盾,我是小心眼吗,还是让时间来证明吧"
跪求达人翻译了 求求求求````
I feel very sad.My girl friend is always hanging out with some boys.They are good friends.Though I know there is nothing among them,I feel very upset,I can not calm down.I feel ambivalent.Am I mean?I think I can let the time to prove everything
1楼翻译 一行3个错误.
1楼翻译 一行3个错误.