大师作文网AIR篇翻译请问AIR里AIR篇的旁白翻译有吗?就是白色背景时候的,就是观铃死了后的那种,我看不懂,似乎很重要,请知道的
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 09:54:38
AIR篇翻译
请问AIR里AIR篇的旁白翻译有吗?就是白色背景时候的,就是观铃死了后的那种,我看不懂,似乎很重要,请知道的说下,谢谢了.
请问AIR里AIR篇的旁白翻译有吗?就是白色背景时候的,就是观铃死了后的那种,我看不懂,似乎很重要,请知道的说下,谢谢了.
我有小说全本,你要要的话把邮箱给我,至于你的问题：
不知不觉中,我注视著天空.
那一直充斥著悲伤色彩的天空.
她已经不在地上了.
她在那天空的彼端.
而悲伤的真相,也在那里.
她一直面对著天空活著.
面对著那永无止尽的苍穹…
永无止境地持续著的世界.
少女归还到了那片无限中.
至今仍孤独一人的少女.
所以我开始了继续寻找她的旅程.
而总有一天,我会将她带回来的.
为了迎接新的开始.
这趟旅程或许是没有尽头的.
天空是如此高耸辽阔、无远弗届.
我一直所恐惧的天空.
我能飞上去吗?
曾和她一起想飞上的天空.
--------------------------------------------------------------------------------
87 回复：AIR游戏剧本 AIR篇——神尾观铃
虽然我现在还是会害怕…
但我可以飞上去的.
我这么相信著.
起飞吧.
我开始冲了起来.
追逐著那天的她的背影.
我展开羽翼,踹了地面一脚.
我的双翼初次为风所捕获.
身体浮了起来.
我将力量放在手腕.
用力承受著风来展翅.
前往高耸而无边无际的天空深处….
回去吧.回归这颗星球的大地.
波浪的声音….
海潮的气息….
我是从何时起就站在这里了呢…?
「怎么了?」
我转向声音的来源.
站在我眼前的,是一名少女.
我知道她的名字跟面孔.
我们是青梅竹马.
「你看,做好了.」
她很开心地要我看的,是座砂堡.
「作得真好呢.」
「嗯,作得很好.」
她似乎感到十分地满足.
「太阳马上下山了呢…」
我看著海,为那耀眼而眯起眼睛.
「对啊…」
「那,在下山之前,去确认一下吧?」
「嗯?确认什么?」
「确认你一直想确认的事.」
「在这片海岸线的前方,究竟有什么.」
「我有说过这种话吗…?」
「或许没有….不过,就当作是有吧.」
「说的也是…我想去确认看看.」
现在的我们,可以得知在那前方是什么在等著的.
转身一看,堤防上有人.
是个男人跟女人.
男人似乎是在睡吧,他低著头坐著.
在那一旁的女人,在等著他醒来.
看起来像是这样.
那女人注意到我们,挥起了手.
我也挥手了回去.
对他们来说,那段太过残酷的日子.
而对我们来说却是个开始.
我用力地握紧放下的手.
「那,走吧.」
她正站在前方等著我.
「嗯.」
「前往在这前方所等著的事物…」
「前往无限的终结.」
我只转身低吟了一次.
我的话语为海风所带走,而消逝.
「再见了」
不知不觉中,我注视著天空.
那一直充斥著悲伤色彩的天空.
她已经不在地上了.
她在那天空的彼端.
而悲伤的真相,也在那里.
她一直面对著天空活著.
面对著那永无止尽的苍穹…
永无止境地持续著的世界.
少女归还到了那片无限中.
至今仍孤独一人的少女.
所以我开始了继续寻找她的旅程.
而总有一天,我会将她带回来的.
为了迎接新的开始.
这趟旅程或许是没有尽头的.
天空是如此高耸辽阔、无远弗届.
我一直所恐惧的天空.
我能飞上去吗?
曾和她一起想飞上的天空.
--------------------------------------------------------------------------------
87 回复：AIR游戏剧本 AIR篇——神尾观铃
虽然我现在还是会害怕…
但我可以飞上去的.
我这么相信著.
起飞吧.
我开始冲了起来.
追逐著那天的她的背影.
我展开羽翼,踹了地面一脚.
我的双翼初次为风所捕获.
身体浮了起来.
我将力量放在手腕.
用力承受著风来展翅.
前往高耸而无边无际的天空深处….
回去吧.回归这颗星球的大地.
波浪的声音….
海潮的气息….
我是从何时起就站在这里了呢…?
「怎么了?」
我转向声音的来源.
站在我眼前的,是一名少女.
我知道她的名字跟面孔.
我们是青梅竹马.
「你看,做好了.」
她很开心地要我看的,是座砂堡.
「作得真好呢.」
「嗯,作得很好.」
她似乎感到十分地满足.
「太阳马上下山了呢…」
我看著海,为那耀眼而眯起眼睛.
「对啊…」
「那,在下山之前,去确认一下吧?」
「嗯?确认什么?」
「确认你一直想确认的事.」
「在这片海岸线的前方,究竟有什么.」
「我有说过这种话吗…?」
「或许没有….不过,就当作是有吧.」
「说的也是…我想去确认看看.」
现在的我们,可以得知在那前方是什么在等著的.
转身一看,堤防上有人.
是个男人跟女人.
男人似乎是在睡吧,他低著头坐著.
在那一旁的女人,在等著他醒来.
看起来像是这样.
那女人注意到我们,挥起了手.
我也挥手了回去.
对他们来说,那段太过残酷的日子.
而对我们来说却是个开始.
我用力地握紧放下的手.
「那,走吧.」
她正站在前方等著我.
「嗯.」
「前往在这前方所等著的事物…」
「前往无限的终结.」
我只转身低吟了一次.
我的话语为海风所带走,而消逝.
「再见了」