谁能帮我把这篇文章用英语写出来?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 06:24:36
谁能帮我把这篇文章用英语写出来?
天河雨夜游
2011年10月13日,这一天从下午的三点钟开始,天空中乌云逐渐的增多;到了下午的四点,天已经黑了,黑的就像晚上的七点一样.五点钟雨开始下了,六点开始就变成下特大暴雨了,这特大暴雨一下就是两个小时.八点一过,这雨就变小了;但也是暴雨,只不过没特大暴雨那么厉害.直到晚上十一点,整个广州城就已经成了东方威利斯了.道路被水淹没的有一百五十处,街道内涝的也有一百四十处.就天河区,道路被水淹没的有八十处,街道内涝的有六十处;其中新增道路被水淹没的有四十处,新增街道内涝的有三十处.
本人于晚上九点二十五分到达车站,那个车站有两个路线车可以到家,分别是二百四十五号和五百四十号.怎么知道一直等到晚上十点二十五分了还没见到一辆可以到家公交车开进本车站,于是本人决定走回去.由于为了防止我的运动鞋会湿,只能光脚走回去了.本人家住员村一横路,经过考虑,决定走中山大道后转进暨南大学这条路线回去,因为这中间会经过太平洋电脑城和中山三院,想着看能不能在这两个地方打到的士.
十点四十分到达太平洋电脑城,在途中遇到两处路面给水淹没的地方,水已经淹到膝盖了,为了过去我的裤子只好要弄湿,在那里等了三十分钟都没打到的士;十一点十分又接着走,十一点二十五分到达中山三院,在那里又等了三十分钟,还是没打到的士.在等的士的时候由于雨又下大了,把我的书包也给淋湿了.看来只好走回去了.十二点二十五终于到了华侨医院了,剩下就只有最后的十五分钟的路程了.
到了员村一横路路口,一眼望去,整条一横路六百米的路程就给淹了五百米,还淹得不浅,保守估计有七十厘米深.没办法,离家楼下只是三百米的路程,硬着头皮试着淌水过去.谁知走了二百米,走不下去了,水又深了,有一米深了.没办法,只有返回,走别的路回去了.走到员村山顶已经是十二点四十五分了,现在就只剩下四百米的路程就能到家了,但这四百米也不好走,路面沙子石头太多,走了我二十五分钟.
凌晨一点十分,终于到家了,可以松口气了,我就长长地叹了一口气,我从今往后恨死下雨天了.
天河雨夜游
2011年10月13日,这一天从下午的三点钟开始,天空中乌云逐渐的增多;到了下午的四点,天已经黑了,黑的就像晚上的七点一样.五点钟雨开始下了,六点开始就变成下特大暴雨了,这特大暴雨一下就是两个小时.八点一过,这雨就变小了;但也是暴雨,只不过没特大暴雨那么厉害.直到晚上十一点,整个广州城就已经成了东方威利斯了.道路被水淹没的有一百五十处,街道内涝的也有一百四十处.就天河区,道路被水淹没的有八十处,街道内涝的有六十处;其中新增道路被水淹没的有四十处,新增街道内涝的有三十处.
本人于晚上九点二十五分到达车站,那个车站有两个路线车可以到家,分别是二百四十五号和五百四十号.怎么知道一直等到晚上十点二十五分了还没见到一辆可以到家公交车开进本车站,于是本人决定走回去.由于为了防止我的运动鞋会湿,只能光脚走回去了.本人家住员村一横路,经过考虑,决定走中山大道后转进暨南大学这条路线回去,因为这中间会经过太平洋电脑城和中山三院,想着看能不能在这两个地方打到的士.
十点四十分到达太平洋电脑城,在途中遇到两处路面给水淹没的地方,水已经淹到膝盖了,为了过去我的裤子只好要弄湿,在那里等了三十分钟都没打到的士;十一点十分又接着走,十一点二十五分到达中山三院,在那里又等了三十分钟,还是没打到的士.在等的士的时候由于雨又下大了,把我的书包也给淋湿了.看来只好走回去了.十二点二十五终于到了华侨医院了,剩下就只有最后的十五分钟的路程了.
到了员村一横路路口,一眼望去,整条一横路六百米的路程就给淹了五百米,还淹得不浅,保守估计有七十厘米深.没办法,离家楼下只是三百米的路程,硬着头皮试着淌水过去.谁知走了二百米,走不下去了,水又深了,有一米深了.没办法,只有返回,走别的路回去了.走到员村山顶已经是十二点四十五分了,现在就只剩下四百米的路程就能到家了,但这四百米也不好走,路面沙子石头太多,走了我二十五分钟.
凌晨一点十分,终于到家了,可以松口气了,我就长长地叹了一口气,我从今往后恨死下雨天了.
On October 13, 2011, the day the three o 'clock in the afternoon began, the sky dark clouds gradually increase; In the afternoon at 4 o 'clock, and it was now dark, black as night as at seven o 'clock. The rain is coming down at five o 'clock, at 6 PM becomes the severe storms, this severe storms once is two hours. Eight point one a, the rain becomes small; But it is also heavy rains, just not severe storms so serious. Until ten o 'clock at night, the guangzhou city have become east Willis. The road was flooded with one hundred and fifty place, also have the potential to street in one hundred and forty. Will the tianhe, roads were flooded with eighty place, there are sixty place of water-logging street; New additions road was flooded with forty place, new street of the potential thirty place.
I am 25 points in nine at night to get to the station, the station has two line car can home, two hundred and forty-five respectively, and the number five hundred and forty. How can anyone know until ten o 'clock at night twenty-five points have not seen a car can get home into the bus station, so I decided to walk home. In order to prevent my sneakers due will be wet, can only light foot back. I live in a village the part way, after consideration, decided to go after the zhongshan road turned to the jinan university this route back, because it will be after the Pacific middle and zhongshan use computer city, thinking about can see in these two places a taxi.
Ten point four very reached the Pacific Ocean computer city, met with two place in the water supply and flooded areas, water has gotten the knee, for the past my pants had to want to get wet, wait there for 30 minutes are not a taxi; At eleven o 'clock and then walk very, eleven 25 points to use zhongshan, there and waited for 30 minutes, but didn't get a taxi. In the taxi due to the rain, and big, put my bag also got wet. It seems had to walk home. Twelve 25 finally arrived overseas Chinese hospital, leaving only the last 15 minutes away.
The village a horizontal road intersection part, my day! Look, the whole one horizontal road article six hundred meters away will give flooded a five hundred meters, also flooded not shallow, conservative estimate is seventy centimeters deep. No way, just three hundred meters away from home downstairs distance, bite the bullet and try to drip water past. But go two hundred meters, go not bottom go to, water and deep, there is one meter deep. Can't, only to return to, go back the other way. Walk to the top of the mountain village is already twelve member 45 points, now left four hundred m distance can come home, but the four hundred meters is bad also to walk, road surface sand stone too much, go I 25 minutes.
At one o 'clock in the morning very, finally got home, can ease off, I long sigh, I henceforth hate rainy days.
I am 25 points in nine at night to get to the station, the station has two line car can home, two hundred and forty-five respectively, and the number five hundred and forty. How can anyone know until ten o 'clock at night twenty-five points have not seen a car can get home into the bus station, so I decided to walk home. In order to prevent my sneakers due will be wet, can only light foot back. I live in a village the part way, after consideration, decided to go after the zhongshan road turned to the jinan university this route back, because it will be after the Pacific middle and zhongshan use computer city, thinking about can see in these two places a taxi.
Ten point four very reached the Pacific Ocean computer city, met with two place in the water supply and flooded areas, water has gotten the knee, for the past my pants had to want to get wet, wait there for 30 minutes are not a taxi; At eleven o 'clock and then walk very, eleven 25 points to use zhongshan, there and waited for 30 minutes, but didn't get a taxi. In the taxi due to the rain, and big, put my bag also got wet. It seems had to walk home. Twelve 25 finally arrived overseas Chinese hospital, leaving only the last 15 minutes away.
The village a horizontal road intersection part, my day! Look, the whole one horizontal road article six hundred meters away will give flooded a five hundred meters, also flooded not shallow, conservative estimate is seventy centimeters deep. No way, just three hundred meters away from home downstairs distance, bite the bullet and try to drip water past. But go two hundred meters, go not bottom go to, water and deep, there is one meter deep. Can't, only to return to, go back the other way. Walk to the top of the mountain village is already twelve member 45 points, now left four hundred m distance can come home, but the four hundred meters is bad also to walk, road surface sand stone too much, go I 25 minutes.
At one o 'clock in the morning very, finally got home, can ease off, I long sigh, I henceforth hate rainy days.