英语翻译所以这是一次累并快乐着的旅行咯?稍微翻译的口语化一点~

英语翻译所以这是一次累并快乐着的旅行咯?稍微翻译的口语化一点~ 英语翻译:一次快乐的旅行 英语翻译尽量翻译的口语化一点,thanks. 英语翻译其实这不是古文 只是一个朋友以古文的语气写的 但是我看不懂 所以求翻译 要求：口语化一点 优美一点 英语翻译需要口语化一点的! 求英语翻译.最后口语化一点的,因为是面试题. 我希望有机会的话,你们可以到这里来玩.这是一个充满了文化气息的地方.用英语怎么说啊?稍微口语化一点没关系. 英语翻译稍微口语化点 英语翻译请大家翻译的稍微简约一点 我的旅行是快乐的,我的翻译对吗? 英语翻译要是看字面应该挺好翻译的,但是希望是哪种地道英语,口语化一点,别土洋结合.呵呵 英语翻译你是我唯一想要了解的人 这句话用英语怎么说 亲 不要翻译得太生硬 我要口语化一点的