谁能提供一篇关于老虎伍兹的英文简介
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 13:09:49
谁能提供一篇关于老虎伍兹的英文简介
能看出来介绍的是谁就行 不需要太复杂 附上翻译
能看出来介绍的是谁就行 不需要太复杂 附上翻译
Woods was born in Cypress, California, to Earl (1932–2006) and Kultida (Tida) Woods (born 1944). He is the only child of their marriage but has two half-brothers, Earl Jr. (born 1955) and Kevin (born 1957), and one half-sister, Royce (born 1958) from the 18-year marriage of Earl Woods and his first wife, Barbara Woods Gray. Earl, a retired United States Army lieutenant colonel and Vietnam War veteran, was of mixed African American, Chinese and Native American ancestry. Kultida (née Punsawad), originally from Thailand, is of mixed Thai, Chinese, and Dutch ancestry. This makes Woods himself half Asian (one-quarter Chinese and one-quarter Thai), one-quarter African American, one-eighth Native American, and one-eighth Dutch. He refers to his ethnic make-up as “Cablinasian” (a syllabic abbreviation he coined from Caucasian, Black, (American) Indian, and Asian).
From childhood he was raised as a Buddhist and actively practised this faith from childhood until well into his adult career. He has attributed his deviations and infidelity to his losing track of Buddhism. He said that "Buddhism teaches me to stop following every impulse and to learn restraint. Obviously I lost track of what I was taught."
At birth, Woods was given 'Eldrick' and 'Tont' as first and middle names. His middle name, Tont is a traditional Thai name. He got his nickname from a Vietnamese soldier friend of his father, Vuong Dang Phong, to whom his father had also given the Tiger nickname. He became generally known by that name and by the time he had achieved national prominence in junior and amateur golf, he was simply known as 'Tiger' Woods.
翻译真的没有啊.
From childhood he was raised as a Buddhist and actively practised this faith from childhood until well into his adult career. He has attributed his deviations and infidelity to his losing track of Buddhism. He said that "Buddhism teaches me to stop following every impulse and to learn restraint. Obviously I lost track of what I was taught."
At birth, Woods was given 'Eldrick' and 'Tont' as first and middle names. His middle name, Tont is a traditional Thai name. He got his nickname from a Vietnamese soldier friend of his father, Vuong Dang Phong, to whom his father had also given the Tiger nickname. He became generally known by that name and by the time he had achieved national prominence in junior and amateur golf, he was simply known as 'Tiger' Woods.
翻译真的没有啊.