这句句子如何翻译,尤其in the way it appears to many it has? 如何理解?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 20:30:39
这句句子如何翻译,尤其in the way it appears to many it has? 如何理解?
So why would the White House want to wind down rhetoric, in the way it appears to many it has? It could be around the difficult question about what to do with Russia if there IS evidence it was directly involved. It is, after all, a country heavily involved in international diplomatic efforts regarding Iran, Syria, and North Korea, and a country a lot of Europe relies on for its gas.
So why would the White House want to wind down rhetoric, in the way it appears to many it has? It could be around the difficult question about what to do with Russia if there IS evidence it was directly involved. It is, after all, a country heavily involved in international diplomatic efforts regarding Iran, Syria, and North Korea, and a country a lot of Europe relies on for its gas.
个人意见,供参考:
所以,为什么白宫方面(对俄罗斯)的攻击性言论逐渐减少,就像之前多次对俄罗斯的类似事件的处理方式一样?这可能是因为白宫方面没法解决这样一个难题:万一真的有证据能够证明俄罗斯直接涉足此次(击落民航客机)的事件,白宫方面究竟该作何反应?要知道,俄罗斯可是在国际外交事务中(尤其是伊朗、叙利亚、朝鲜等紧张区域问题上)举足轻重的国家,同时也是个掌握着诸多欧洲国家天然气命脉的国家.
所以,为什么白宫方面(对俄罗斯)的攻击性言论逐渐减少,就像之前多次对俄罗斯的类似事件的处理方式一样?这可能是因为白宫方面没法解决这样一个难题:万一真的有证据能够证明俄罗斯直接涉足此次(击落民航客机)的事件,白宫方面究竟该作何反应?要知道,俄罗斯可是在国际外交事务中(尤其是伊朗、叙利亚、朝鲜等紧张区域问题上)举足轻重的国家,同时也是个掌握着诸多欧洲国家天然气命脉的国家.
这句句子如何翻译,尤其in the way it appears to many it has? 如何理解?
翻译这句句子“no need to cry about it”
The way to achieve this goal is to deserve it如何翻译
“It is the way you communicate.” “How can that be?”——这句话如何翻译
it will do you good to be in the fresh air.如何理解这句话中的"do you
It was in the room that we used to have meetings.为什么此句句子用tha
英语翻译 the tragic way in which it has come true
翻译 that is just the way it has always been
英语翻译All the Domains are in your Account.It appears to be fin
In the long run, it pays to be honest. 如何翻译
It opens the best room in this house. 如何翻译?
it is a pain in the neck如何翻译?