英语翻译总是看见in +时间的写法比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.所以求
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/09/30 22:16:29
英语翻译
总是看见in +时间的写法
比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.
所以求问:
1)3天之内(也可能是1天或者2天)
2)恰好3天之后(不早不晚)
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后)
这三种表达要怎么翻译才能准确表达出来!
总是看见in +时间的写法
比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.
所以求问:
1)3天之内(也可能是1天或者2天)
2)恰好3天之后(不早不晚)
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后)
这三种表达要怎么翻译才能准确表达出来!
1)3天之内(也可能是1天或者2天)within 3 days
2)恰好3天之后(不早不晚)by 3 days later
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后) 3 days later
再问: in 3 days究竟对应那种理解最合适!
再答: in 3 days 对应within 3 days:在三天之内(包括3天)
2)恰好3天之后(不早不晚)by 3 days later
3)过了3天再之后(就是最少三天,也可能4天,5天后) 3 days later
再问: in 3 days究竟对应那种理解最合适!
再答: in 3 days 对应within 3 days:在三天之内(包括3天)
英语翻译总是看见in +时间的写法比如In 3 days,感觉多是都是说的“恰好3天后”,但有时也理解为3天之内.所以求
大后天,或是大大后天到底是怎么说的英文里面?in 3 days,;three days from today;three
5 days later ,In 5 days,after 5days,都表示5天后,但他们可以互换么
in 3 days是什么时态
求1000之内的所有完数.所谓完数是指一个数恰好等于它的所有因子之和.例如,6=1+2+3,所以6为完数.
有关几类函数的比较a=log1/2(底) 3 ,b=(1/3)^0.3,c=Inπ这种题凭感觉可以做出来 但总是没有把握
英语翻译请问分别怎么翻译?1)3天之内(也可能是1天或者2天)2)恰好3天之后(不早不晚就在第三天)3)过了3天再之后(
in+一段时间+late这个时间状语怎么翻译,比如 in 10 days late
in 3 days连接的句子时态可是啥
in three days什么时候是三天之内,什么时候是三天之后
he will come back in two days.是将两天之内回来还是两天之后回来.
my father will come back in 3days对in 3days 提问