英语翻译A drunken man crime is a serious social problem.With the

英语翻译
A drunken man crime is a serious social problem.With the development of the economy in the age of the automobile in China,the drunk driving drunk crime has become more obvious.Increasingly fierce drunk driving traffic accident cases,caused the criminal law theory and the judicial practice attention.Whether criminal law theory or judicial practice will pay attention to the focus in the conviction.Drunk driving offenders to set in a dangerous method traffice offences,endangering public security or other SINS charges,has been hotly debated.Meanwhile,in the theory of criminal law and judicial practice,to attention in a dangerous means to endanger public security the SINS of \"other dangerous means\" of the determination and the indirect intentional and too confident negligence distinguish,is also solve the drunk driving behavior person criminal responsibility should consider important factors.
In response to the throughout the country have appeared to malignant traffic accident caused by the life and property of the significant injury,February 25,2011,11 th standing committee of NPC conference vote through the 19 the amendments to the criminal law of the People's Republic of China (eight) \",set up the \"dangerous driving charges.On the one hand that the law could follow the pace of the social development to new phenomena in regulation,on the other hand with criminal law of the perpetrator of the harsh produce certain deterrent capability,prevent crime,security of citizens' lives and property rights.In general,the criminal law is amended all previous revised the biggest action,article of 50 in May,2011,1 st.The amendments to the criminal law of the People's Republic of China (eight) of the provisions of article 22:\"in article one hundred and thirty-three of the criminal law after one article is added as article one hundred and thirty-three:in one of the path of the motor vehicle driving drunk,or on the road after driving motor vehicle competition drive,if the circumstances are flagrant,detention,and shall also be fined.\" With the conduct,which also constitutes another crime,in accordance with the provisions for a heavier punishment shall be convicted and punished.\"Although,the original intention of lawmakers more criticism,however criminal law amendment (8) about a drunken driving the provisions of the criminal act is limited to only simple indictment description,it still to the criminal law theory and practice left confused and controversial space.
关闭全屏阅读
意见与反馈 参加有道翻译用户满意度调查!

醉酒的人犯罪是一个严重的社会问题.随着经济的发展在中国汽车的年龄,酒后驾车醉酒犯罪已变得更加明显.日益激烈的酒后驾车交通意外案件,引起了刑法理论和司法实践的重视.无论是刑法理论还是司法实践中,将注意的重点,在定罪.酒后驾车罪犯设置在一个危险的方法,交通肇事罪,危害公共安全罪或其他罪的指控,已激烈的辩论.同时,在刑法理论和司法实践中,要注意在危险方法危害公共安全,\“其他危险方法\”的决心和间接故意与过于自信的过失区分罪,也解决醉驾驶行为人的刑事责任,应考虑的重要因素.
响应,全国各地已出现通过的19的修正案的生活和显著损伤的财产所造成的恶性交通意外,二月25,2011年,11届全国人民代表大会会议表决的常设委员会,中华人民共和国刑法（八）中国\“,成立了\”危险驾驶指控.一方面,法律可以遵循社会发展的步伐,以调控中的新现象,另一方面恶劣产生一定的威慑能力的肇事者的刑事法律,防止公民的生命和财产权利的犯罪,安全.在一般情况下,刑法修订以前所有的最大的行动,文章在5月50,2011年,第1次修订.人民共和国中国的（八）第22条规定,刑法的修订：\“中的文章有刑法第三十-三个一文后是加条一百年和三十三个：在机动车驾驶喝醉了,或在道路上驾驶机动车的竞争驱动器后,如果情节恶劣,拘留,路径之一,并处罚金.\“的行为,同时构成其他犯罪的,应依照处罚较重的规定定罪处罚.\“虽然初衷,立法者更多的批评,然而刑法修正案关于醉酒后驾驶机动车的犯罪行为的规定（8）被限制只有简单的起诉书描述,但它仍然留下的刑法理论和实践的困惑和争议空间.