翻译下歌词 Back Some Day

翻译下歌词 Back Some Day
高手帮下忙 多谢!
When you're alone
I want you to know
I'll be back some day
When you're alone
I want you to know
I'll be back some day
It's time for me to have to go
Away for so long
To make our own paradise
But dreams don't come easy you've gotta believe me
You know this deep inside
But it's not long now
Till I'm on my way
I keep wishing tomorrow was yesterday
You're my everything
That won't disappear
Girl you've got nothing to fear
If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Don't you ever let go
Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you're on your own
I want you to know
I'll be there for you, I could never let go
I realise that you want me to stay
But hold on
I'll be back someday Be back someday, someday.
When I return, I wanna see
This beautiful baby who's still loving me
With tears in her eyes but a smile on her face
Impatiently we'll embrace
But it's not long now
Till' I'm on my way
I keep praying tomorrow was yesterday
You're my everything that won't disappear
Girl you've got nothing to fear
If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Don't you ever let go
Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you're on your own
I want you to know
I'll be there for you, I could never let go
I realise that you want me to stay
But hold on
I'll be back someday Be back someday, someday.
And when I go, I'll be loving you still
Baby you will never know, just how lonely I'll feel
You know I really gotta go, but I wish I could stay
Hold on, just hold on, I'll be back
If you're alone, I want you to know I'll be back someday
Don't you ever let go
Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you're on your own
I want you to know
I'll be there for you, I could never let go
I realise that you want me to stay
But hold on
I'll be back someday Be back someday

当你独自
我想让你知道
我会回来的某一天
当你独自
我想让你知道
我会回来的某一天
现在是时候,我必须去
离开了这么长时间
作出我们自己的天堂
但是梦想不来容易您得相信我
你知道这内心深处
但不是现在只要
直到我在我的方式
我一直希望明天是昨天
你是我的一切
这将不会消失
女孩你有恃无恐
如果您单独,我想让你知道我会回来的一天
永远也不要放开
宝贝,揪通过冷寂寞的夜晚
只是等着我直到我回家
当您在您自己的
我想让你知道
我会为你,我可从来没有放开
我知道你想要我留下来
但搁置
我会回来的某天回来总有一天,总有一天.
当我返回,我想看看
这个美丽的孩子是谁仍然爱我
含着泪水,但她的眼睛微笑着对她的脸
我们会不耐烦地拥抱
但不是现在只要
到'我以我的方式
我一直祈祷明天昨天
你是我的一切不会消失
女孩你有恃无恐
如果您单独,我想让你知道我会回来的一天
永远也不要放开
宝贝,揪通过冷寂寞的夜晚
只是等着我直到我回家
当您在您自己的
我想让你知道
我会为你,我可从来没有放开
我知道你想要我留下来
但搁置
我会回来的某天回来总有一天,总有一天.
当我去,我会依然爱你
宝贝你永远不会知道,究竟我会感到孤独
你知道,我真的得走了,但我希望我能留
等一等,公正举行,我会回来的
如果您单独,我想让你知道我会回来的一天
永远也不要放开
宝贝,揪通过冷寂寞的夜晚
只是等着我直到我回家
当您在您自己的
我想让你知道
我会为你,我可从来没有放开
我知道你想要我留下来
但搁置
我会回来的一天回来一天