I've come to understand that the time and place for a miracl

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 18:08:35

I've come to understand that the time and place for a miracle is wherever we choose to find it.
这句话该如何解释,以及wherever的用法
it呢，翻译能不能顺畅些

其实,答案不在于长,而是要一语中的,解决问题.只要完整理解了英文原意,再娴熟地驾驭中文表达,就不会拗口难懂了.
我最终认识到,无论我们愿在哪里找到奇迹,就会在那里随时发生奇迹.
中文里没有与wherever用法和词法完全对应的词,只要多参考、模仿例句,就会使你掌握,让你的英文变得高人一筹.这里为你提供朗门现代英语词典里的注释和妙句：
1 to or at any place, position, or situation:
Children will play wherever they happen to be.
Sit wherever you like.
... or wherever (=used to emphasize that you are talking about any place and not a specific place)
Dublin people dress more individually than people in London or wherever.
2 in all places that:
She is shadowed by detectives wherever she goes.
I feel I ought to be nice to them wherever possible (=at all times when it is possible).
3 used at the beginning of a question to show surprise:
'Wherever did she find that?' Daisy wondered.
4 wherever that is/may be used to say that you do not know where a place or town is or have never heard of it:
She wants to move to Far Flatley, wherever that is.

I've come to understand that the time and place for a miracl i've never been to a place ____ that before 英语翻译云上的诸(@distancers) I've come to the conclusion that you a I have come to the point_,for the first time,I must make a d It is the second time that I (come)to China Wheb I arrived a Never give up,for that is just the place and time that the t I've never been to beijing ,but that's a place which I want I love the park,and it is really a good place for people to 49.It is the first time ____ I have come to your city.A.that I've come to your time to find out about Olympic Games a lon I am writing to ask you come to our class for a visit.I've _ A----- the place i've been to,i enjoyed the restaurant here