作业帮 > 英语 > 作业

Can you translate this Chinese short text to English?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 00:17:24
Can you translate this Chinese short text to English?
It's not normal chinese,she made it so i couldnt translate it:
没有 只是个笑话.晚安.擦.硪叻嗰呿.伱亁嘛吥呿屍.釢釢的.翻譩吥炪叻叭?吥骂両句大爷吥漺
Can you translate this Chinese short text to English?
没有 只是个笑话.No,it is just a joke.
晚安.Good night.
硪叻嗰呿.Oh,my!
釢釢的.Fuck you!
翻譩吥炪叻叭?You can't translate it,can you?
吥骂両句大爷吥漺 !I feel sick if I haven't curse you.
译注:有些字是用火星文输入法打出来,是骂人的话.
再问: Thanks, but what do you think she means with "I feel sick if I haven't curse you."?, she is trying to curse me? O.o
再答: That means that she is angry so that she want to curse you. That is an expression to show his anger or unpleasantness. Actually, it does really refer to cursing. Sorry, I made a mistake here. It should be "I feel sick/uneasy if I haven't cursed you."