作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译:Studying is easy for students in French middle school

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 14:37:32
英语翻译
翻译:Studying is easy for students in French middle schools.But the tests are difficult for them.The junior high school for only four and a half days every week.Every Monday,Tuesday,Thursday,and freday they study in school all day.But on Wednesday or Saturday,they study for only half a day.They hare four classes in the morning.The first class begins at 8`clock.Every,class lasts for an hour.When a class is over,the students can have a break for 15minutes.In the aftternoon,they only have two classes.The classes are over before 17o`clock.Then,the students still hane one-hour time to study by tjemselves.They can do their wock or look through their lessons.They study for about 28 to 29 hours every week.In their free eime,they like watching films,visiting friends,taking teips,and so on.The life is colorful.But before they have an exam,they will stop all kinds of activities and study hard because everyone wants to pass the exam.
英语翻译翻译:Studying is easy for students in French middle school
法国中学生的生活
在法国,对于学生来说学习是很容易的.但是,考试对于他们来说却很难.初中每周仅上四天半,周一,周二,周四和周五他们上全天,周三或周六只上半天.上午有四节课,第一节课从八点开始,每节课上一个小时,每节课完后学生休息十五分钟.下午则只有两节课,下午五点之前就放学了.然后学生仍然还有一个小时可以自学,他们可以做作业,也可以温习功课.每周他们学习约28到29个小时.业余时间他们喜欢看电影,找朋友玩,旅游等.生活是多姿多彩的.但是一到考试前夕,他们便停止了各项活动,认真努力学习因为他们想通过考试.