大师作文网英语题（翻译并解答下列问题）
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 01:12:07
英语题（翻译并解答下列问题）
Stop And One Way
Two friends from China who knew little English were once
visiting New York. They wanted to take a walk and to see
the city, but they were afraid they might get lost.
After they left their hotel, they looked at the names of
the two streets at the corner. Then, they carefully copied the
two names into their notebook to help them find their way back
if they got lost.
They walked for hours through the city, and suddenly they
realized that they were lost. They went up to a police officer
and asked for help but the officer didn’t speak Chinese. At last
they found a girl who knew Chinese and could help them. They
told the girl that they were lost, and wanted her to show
them the way and they showed the girl what they copied in
their notebook, and the girl began to laugh.
The words which they had so carefully copied were “Stop”
and “One Way”.
简略回答下列问题
1. Where were the two friends visiting?
2. What did they want to do?
3. What was their fear?
4. What happened when they took their walk?
5. What did they do when they lost?
6. Did they know much English?
7. Did the officer know Chinese?
8. What had they written on their notebook?
9. What’s the meaning for “One Way”?
10. What’s the meaning for “Stop”?
Stop And One Way
Two friends from China who knew little English were once
visiting New York. They wanted to take a walk and to see
the city, but they were afraid they might get lost.
After they left their hotel, they looked at the names of
the two streets at the corner. Then, they carefully copied the
two names into their notebook to help them find their way back
if they got lost.
They walked for hours through the city, and suddenly they
realized that they were lost. They went up to a police officer
and asked for help but the officer didn’t speak Chinese. At last
they found a girl who knew Chinese and could help them. They
told the girl that they were lost, and wanted her to show
them the way and they showed the girl what they copied in
their notebook, and the girl began to laugh.
The words which they had so carefully copied were “Stop”
and “One Way”.
简略回答下列问题
1. Where were the two friends visiting?
2. What did they want to do?
3. What was their fear?
4. What happened when they took their walk?
5. What did they do when they lost?
6. Did they know much English?
7. Did the officer know Chinese?
8. What had they written on their notebook?
9. What’s the meaning for “One Way”?
10. What’s the meaning for “Stop”?
“停车”和“单行道”
两个只会一点英语的中国人一次去纽约,他们想徒步在城市里观光,但他们担心会迷路.于是在他们离开酒店后,他们小心的将街角看到的道路名字抄写在记事本里,以防迷路是可以帮他们找到回去的路.他们在成里转了几个钟头后突然发现迷路了,于是找到警察帮忙,但警察不会讲中文,索性有一位懂中文又可以讲英文的女孩帮助了他们,他们告诉女孩他们迷路了,并希望女孩按照他们之前记下的路名指出回去的路,这时女孩开始大笑,之前被他们小心抄写下来的是“停车”和“单行道”.
1.Where were the two friends visiting?(这两个人去了哪里观光?)
New York City.(纽约市)
2.What did they want to do?(他们想要做什么?)
they want sightseeing the city by walk.(他们想徒步观光城市)
3.What was their fear?(这个问题还真够汗的-_-||他们据怕什么?)
I don't know what they FEAR of,but I do know those two poor Chinese guys worried if they are getting lost.(我不清楚他们有什么可惧怕的,但我知道这两个可怜的家伙担心会迷路)
4.What happened when they took their walk?(他们出发后发生了什么情况?)
They are getting lost...(他们还是迷路了.)
5.What did they do when they lost?(当他们迷路以后怎么做了?)
They try to find help with police officer,but the police doesn't speak chinese,fortunately,a girl helped them.(他们试图寻求警方的帮助,但警察不会讲中文,索性一个女孩帮了他们)
6.Did they know much English?(他们很懂英文吗?)
not really..(应该不怎么懂.)
7.Did the officer know Chinese?(警察懂中文吗?)
I don't think so..(我不认为他懂)
8.What had they written on their notebook?(他们在记事本上写了什么?)
"Stop" and "One Way"-_-||(“停车”和“单行道”)
9.What's the meaning of "One Way"?-_-||)
Well,it means the road to one way...
两个只会一点英语的中国人一次去纽约,他们想徒步在城市里观光,但他们担心会迷路.于是在他们离开酒店后,他们小心的将街角看到的道路名字抄写在记事本里,以防迷路是可以帮他们找到回去的路.他们在成里转了几个钟头后突然发现迷路了,于是找到警察帮忙,但警察不会讲中文,索性有一位懂中文又可以讲英文的女孩帮助了他们,他们告诉女孩他们迷路了,并希望女孩按照他们之前记下的路名指出回去的路,这时女孩开始大笑,之前被他们小心抄写下来的是“停车”和“单行道”.
1.Where were the two friends visiting?(这两个人去了哪里观光?)
New York City.(纽约市)
2.What did they want to do?(他们想要做什么?)
they want sightseeing the city by walk.(他们想徒步观光城市)
3.What was their fear?(这个问题还真够汗的-_-||他们据怕什么?)
I don't know what they FEAR of,but I do know those two poor Chinese guys worried if they are getting lost.(我不清楚他们有什么可惧怕的,但我知道这两个可怜的家伙担心会迷路)
4.What happened when they took their walk?(他们出发后发生了什么情况?)
They are getting lost...(他们还是迷路了.)
5.What did they do when they lost?(当他们迷路以后怎么做了?)
They try to find help with police officer,but the police doesn't speak chinese,fortunately,a girl helped them.(他们试图寻求警方的帮助,但警察不会讲中文,索性一个女孩帮了他们)
6.Did they know much English?(他们很懂英文吗?)
not really..(应该不怎么懂.)
7.Did the officer know Chinese?(警察懂中文吗?)
I don't think so..(我不认为他懂)
8.What had they written on their notebook?(他们在记事本上写了什么?)
"Stop" and "One Way"-_-||(“停车”和“单行道”)
9.What's the meaning of "One Way"?-_-||)
Well,it means the road to one way...