淳于髡献鹄的断句,十万火急,谢谢了!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/23 13:27:35
淳于髡献鹄的断句,
十万火急,谢谢了!
十万火急,谢谢了!
淳于髡献鹄
昔者,齐王使淳于髡献鹄于楚.出邑门,道飞其鹄.徒揭空笼,造诈成辞,往见楚王曰:“齐王使臣来献鹄,过于水上,不忍鹄之渴,出而饮之,去我飞亡.吾欲刺腹绞胫而死,恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也.鹄,毛物也,多相类者,吾欲买而代之,是不信而欺吾王也.欲赴它国奔亡,痛吾王两主使不通.故来服过,叩头受罪大王.”楚王曰:“善.齐王有信士若此哉!”厚赐之,财倍鹄在也.
翻译:
战国时,齐王派淳于髡献鹄于楚王,以示友好.出了都城之门,淳于髡半路上把鹄放飞走了,只托举着空鸟笼,编造成一套欺骗的话.淳于髡对楚王说:“齐王派我献鹄,到了河上,我不忍心天鹅口渴,放天鹅出去喝水,(谁知)天鹅离开我飞逃去了.(我)本来想用刀刺腹部,上吊自杀,又怕别人说楚王因鸟的原因伤了使臣;天鹅(这种)长羽毛的东西相类似的很多.(我)想另买一只来顶替,又觉得这样是不诚信的行为;(我)想逃亡别国,又怕两国因我而伤了和气.所以过来服罪,甘愿领受大王的罪罚.”楚王说:“好,齐王有像这样讲究忠信的人!”用厚礼赏赐淳于髡,(所赐的)财物比有鹄奉献还加一倍.
昔者,齐王使淳于髡献鹄于楚.出邑门,道飞其鹄.徒揭空笼,造诈成辞,往见楚王曰:“齐王使臣来献鹄,过于水上,不忍鹄之渴,出而饮之,去我飞亡.吾欲刺腹绞胫而死,恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也.鹄,毛物也,多相类者,吾欲买而代之,是不信而欺吾王也.欲赴它国奔亡,痛吾王两主使不通.故来服过,叩头受罪大王.”楚王曰:“善.齐王有信士若此哉!”厚赐之,财倍鹄在也.
翻译:
战国时,齐王派淳于髡献鹄于楚王,以示友好.出了都城之门,淳于髡半路上把鹄放飞走了,只托举着空鸟笼,编造成一套欺骗的话.淳于髡对楚王说:“齐王派我献鹄,到了河上,我不忍心天鹅口渴,放天鹅出去喝水,(谁知)天鹅离开我飞逃去了.(我)本来想用刀刺腹部,上吊自杀,又怕别人说楚王因鸟的原因伤了使臣;天鹅(这种)长羽毛的东西相类似的很多.(我)想另买一只来顶替,又觉得这样是不诚信的行为;(我)想逃亡别国,又怕两国因我而伤了和气.所以过来服罪,甘愿领受大王的罪罚.”楚王说:“好,齐王有像这样讲究忠信的人!”用厚礼赏赐淳于髡,(所赐的)财物比有鹄奉献还加一倍.
淳于髡献鹄的断句,十万火急,谢谢了!
淳于髡献鹄的题目淳于髡献鹄中淳于髡为什么放飞了鹄?淳于髡是个具有什么思想性格的人物?淳于髡见到楚王后说了一篇事前选编好的
淳于髡的译文昔者齐王使淳于髡献鹄于楚,出邑门.
《淳于髡》讲了一个怎样的寓言故事?
求再别康桥的断句 朗读用 谢谢
陈情表重点句子的断句就是要求背诵和重点翻译的谢谢了
淳于髡的正确读音'淳于髡'的正确读音,
淳于髡是个怎样的人
十万火急!谢谢!
写一篇四年级的作文题目是《校园里的柳树》十万火急谢谢哥哥姐姐了。
要求每个知识点要有相应的链接,不能分单元列,谢谢了关于考是啊十万火急!
英语翻译帮我找一 下这个的翻译< 淳于髡献鹄>是文言文!