关于圣诞节的,汉译英!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 21:09:39
关于圣诞节的,汉译英!
圣诞老人
据说他原是小亚细亚每拉城的主教,名叫圣尼古拉,死后被尊为圣徒,是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头.每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前.所以,西方人过圣诞节时,父母把给孩子的圣诞礼物装在袜子里,圣诞夜时挂在孩子们的床头上.第二天,孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物.如今,圣诞老人已成为吉祥如意的象征,不仅是过圣诞节时不可缺少的人物,而且也是欢庆新年时不可缺少的人物
圣诞老人
据说他原是小亚细亚每拉城的主教,名叫圣尼古拉,死后被尊为圣徒,是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头.每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前.所以,西方人过圣诞节时,父母把给孩子的圣诞礼物装在袜子里,圣诞夜时挂在孩子们的床头上.第二天,孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物.如今,圣诞老人已成为吉祥如意的象征,不仅是过圣诞节时不可缺少的人物,而且也是欢庆新年时不可缺少的人物
Santa Claus
It is said that he was in Asia Minor city of Rafah every bishop named St.Nicholas,after the death of the title of Latter-day Saints,wearing a red,white beard wearing a Red Hat old man.Christmas deer each year,he drove the sled pulling aspects from the north,from the chimney into the individual,the Christmas gifts packed in socks hanging in the children's bedside or stove before.Therefore,Westerners over the Christmas,the parents to their children's Christmas gifts packed in socks,the Christmas Eve,when hanging on the children's bedside.The next day,the children wake up first thing in the night to find Santa Claus brought gifts.Today,Santa Claus has become a symbol of Everything goes well,when Christmas is not only indispensable figure,but also to celebrate New Year indispensable figure
It is said that he was in Asia Minor city of Rafah every bishop named St.Nicholas,after the death of the title of Latter-day Saints,wearing a red,white beard wearing a Red Hat old man.Christmas deer each year,he drove the sled pulling aspects from the north,from the chimney into the individual,the Christmas gifts packed in socks hanging in the children's bedside or stove before.Therefore,Westerners over the Christmas,the parents to their children's Christmas gifts packed in socks,the Christmas Eve,when hanging on the children's bedside.The next day,the children wake up first thing in the night to find Santa Claus brought gifts.Today,Santa Claus has become a symbol of Everything goes well,when Christmas is not only indispensable figure,but also to celebrate New Year indispensable figure