大师作文网我要两篇文言文,要有注节,解释全文意思的,急,最好快些.
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 08:21:17
我要两篇文言文,要有注节,解释全文意思的,急,最好快些.
孟母三迁
自孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰：“学所至矣?”孟子曰：“自若也.”孟母以刀断其织.孟子惧而问其故.孟母曰：“子之废学,若吾断斯织也.夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害.今而废之,是不免于厮役而无以离于祸患也.何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事子思,遂成天下之名儒.君子谓孟母知为人母之道矣.
孟子小的时候,有一次放学回家,他的母亲正在把麻纤维披开再连续起来搓成线后织布,问孟子：“学到怎么样了?”孟子回答说：“自己感觉马马虎虎.”母亲听了以后就用刀斩断她所织的织缎.孟子看到以后觉得害怕,并问母亲这样做的原因.母亲说：“你荒废学业,如同我剪断这布一样.有德才的人学习是为了将来博学多才无所不通,这样既可以居家立业生活稳定,又可以声名远扬.所以平时做什么都能够避开祸害.现在你荒废学业,将来免不了受劳役之苦,困难窘境和祸患始终将难以远离.”孟子听后吓了一跳,自此,从早到晚勤学不止,把子思当做老师,终于成了天下有名的学者.天下人都说孟子的母亲懂得为人之母的教育方法.
《艾子后语》
艾子有孙,年十许,慵劣不学,每加榎楚而不悛.其子仅有是儿,恒恐儿之不胜杖而死也,责必涕泣以请.艾子怒曰：“吾为若教子不善邪?”杖之愈峻.其子无如之何.一旦,雪作,孙搏雪而嬉,艾子见之,褫其衣,使跪雪中,寒战之色可掬.其子不复敢言,亦脱其衣跪其旁.艾子惊问曰：“汝儿有罪,应受此罚,汝何与焉?”其子泣曰：“汝冻吾儿,吾亦冻汝儿.”艾子笑而释之.
译文：艾子有一个孙子,十来岁,懒惰顽皮不肯学习,艾子常用拐杖打他,但是他仍然不肯悔改.艾子的儿子只有这一个儿子,所以很害怕儿子受不了杖打死掉,每次艾子教训孙子的时候,艾子的儿子都哭着求情.艾子愤怒地说：“难道我为你教育儿子不对吗?”反而打得越狠,艾子的儿子也无可奈何.一天清晨,天下起了雪,艾子的孙子玩起雪来,艾子看见了,脱了他的衣服,让他跪在雪中,结果被冻得直打寒战,看上去十分可怜.艾子的儿子不敢多说话,也脱了衣服跪在雪地上.艾子吃惊地问他：“你儿子犯错了,应该受此惩罚,你又为何这样做?”他儿子哭着说：“你冻我的儿子,我也冻你的儿子.”艾子笑着饶了他孙子.
自孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰：“学所至矣?”孟子曰：“自若也.”孟母以刀断其织.孟子惧而问其故.孟母曰：“子之废学,若吾断斯织也.夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害.今而废之,是不免于厮役而无以离于祸患也.何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事子思,遂成天下之名儒.君子谓孟母知为人母之道矣.
孟子小的时候,有一次放学回家,他的母亲正在把麻纤维披开再连续起来搓成线后织布,问孟子：“学到怎么样了?”孟子回答说：“自己感觉马马虎虎.”母亲听了以后就用刀斩断她所织的织缎.孟子看到以后觉得害怕,并问母亲这样做的原因.母亲说：“你荒废学业,如同我剪断这布一样.有德才的人学习是为了将来博学多才无所不通,这样既可以居家立业生活稳定,又可以声名远扬.所以平时做什么都能够避开祸害.现在你荒废学业,将来免不了受劳役之苦,困难窘境和祸患始终将难以远离.”孟子听后吓了一跳,自此,从早到晚勤学不止,把子思当做老师,终于成了天下有名的学者.天下人都说孟子的母亲懂得为人之母的教育方法.
《艾子后语》
艾子有孙,年十许,慵劣不学,每加榎楚而不悛.其子仅有是儿,恒恐儿之不胜杖而死也,责必涕泣以请.艾子怒曰：“吾为若教子不善邪?”杖之愈峻.其子无如之何.一旦,雪作,孙搏雪而嬉,艾子见之,褫其衣,使跪雪中,寒战之色可掬.其子不复敢言,亦脱其衣跪其旁.艾子惊问曰：“汝儿有罪,应受此罚,汝何与焉?”其子泣曰：“汝冻吾儿,吾亦冻汝儿.”艾子笑而释之.
译文：艾子有一个孙子,十来岁,懒惰顽皮不肯学习,艾子常用拐杖打他,但是他仍然不肯悔改.艾子的儿子只有这一个儿子,所以很害怕儿子受不了杖打死掉,每次艾子教训孙子的时候,艾子的儿子都哭着求情.艾子愤怒地说：“难道我为你教育儿子不对吗?”反而打得越狠,艾子的儿子也无可奈何.一天清晨,天下起了雪,艾子的孙子玩起雪来,艾子看见了,脱了他的衣服,让他跪在雪中,结果被冻得直打寒战,看上去十分可怜.艾子的儿子不敢多说话,也脱了衣服跪在雪地上.艾子吃惊地问他：“你儿子犯错了,应该受此惩罚,你又为何这样做?”他儿子哭着说：“你冻我的儿子,我也冻你的儿子.”艾子笑着饶了他孙子.