作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译将“畅享美好时光”翻译为英文,最好包含“mind”和“times”两个单词,这是一句咖啡厅的广告词,咖啡厅的名字

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 23:08:24
英语翻译
将“畅享美好时光”翻译为英文,最好包含“mind”和“times”两个单词,这是一句咖啡厅的广告词,咖啡厅的名字是"Minse"
各位的回答都很有建设性,更迟一些我来发起投票吧。
(如果能均分这些分给各位就好了)
英语翻译将“畅享美好时光”翻译为英文,最好包含“mind”和“times”两个单词,这是一句咖啡厅的广告词,咖啡厅的名字
用Mind the nice times就可以.
因为mind有“专心于”的意思,在中文中就可以理解为“沉醉在,陶醉于”,即“享受在”的意思,整个句子的意思就是“享受在美好的时光中.”
另外看你的咖啡厅的名字,应该是mind和times连起来的缩写,很有韵味.
希望回答对你有所帮助.