大师作文网急求 人生的歌 黄乙玲 谁能帮我用中文翻译成和闽南语的发音一样
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/18 01:20:22
急求 人生的歌 黄乙玲 谁能帮我用中文翻译成和闽南语的发音一样
我不会闽南语。但非常喜欢这首歌，哪位朋友能不能帮我用汉字或者拼音翻译成和闽南语发音一样，谢谢
我不会闽南语。但非常喜欢这首歌，哪位朋友能不能帮我用汉字或者拼音翻译成和闽南语发音一样，谢谢
男白（略）
爱唱一首歌（爱秋即咻瓜）
一首有头无尾的歌（即咻乌陶莫昧也瓜）
有时快乐有时悲伤（乌习快咯乌习比凶）
有时只剩孤单（乌习即存锅Dua）
爱像一首歌（爱秋即咻瓜）
纪录咱的心晟甲生活（Gi咯兰也心甲嘎星哇）
有时清醒有时怀疑（乌习清且乌习怀疑）
人生到底为着啥（林星到叠Wi丢下）
回过头去看（晚贵陶Ki跨）
熊熊才知影（HiongHiong甲摘亚）
咱的舞台（兰也木呆）
爱用青春来换（爱用青春来哇）
回过头去看（晚贵陶Ki跨）
人生过未一半（林星贵妹即Bua）
煞不知如何来唱这条歌(刷嗯在如货来秋即掉瓜)
这首歌唱啊唱未煞（即咻瓜秋啊秋妹刷）
往事一幕幕亲像电影（Ong书即默默亲秋电亚）
有时阵为着渡生活（乌习准Wi丢都星哇）
就爱配合别人心晟（丢爱Pui哈八兰心甲）
这首歌唱甲心拢破（即咻瓜秋嘎心拢Pua）
一字一句拢是拖磨(即里即故拢习Tua Mua)
因为没人知我的心有多痛（因Wi莫兰在瓦也心乌Lua Tia）
因为你嘛知咱永远为别人在活（因Wi利吗摘兰英晚Wi吧兰叠哇）
我是闽南漳州人，我好辛苦啊，有的音没法打，将就点。感谢你喜欢闽南语歌曲，呵呵！
爱唱一首歌（爱秋即咻瓜）
一首有头无尾的歌（即咻乌陶莫昧也瓜）
有时快乐有时悲伤（乌习快咯乌习比凶）
有时只剩孤单（乌习即存锅Dua）
爱像一首歌（爱秋即咻瓜）
纪录咱的心晟甲生活（Gi咯兰也心甲嘎星哇）
有时清醒有时怀疑（乌习清且乌习怀疑）
人生到底为着啥（林星到叠Wi丢下）
回过头去看（晚贵陶Ki跨）
熊熊才知影（HiongHiong甲摘亚）
咱的舞台（兰也木呆）
爱用青春来换（爱用青春来哇）
回过头去看（晚贵陶Ki跨）
人生过未一半（林星贵妹即Bua）
煞不知如何来唱这条歌(刷嗯在如货来秋即掉瓜)
这首歌唱啊唱未煞（即咻瓜秋啊秋妹刷）
往事一幕幕亲像电影（Ong书即默默亲秋电亚）
有时阵为着渡生活（乌习准Wi丢都星哇）
就爱配合别人心晟（丢爱Pui哈八兰心甲）
这首歌唱甲心拢破（即咻瓜秋嘎心拢Pua）
一字一句拢是拖磨(即里即故拢习Tua Mua)
因为没人知我的心有多痛（因Wi莫兰在瓦也心乌Lua Tia）
因为你嘛知咱永远为别人在活（因Wi利吗摘兰英晚Wi吧兰叠哇）
我是闽南漳州人，我好辛苦啊，有的音没法打，将就点。感谢你喜欢闽南语歌曲，呵呵！
急求 人生的歌 黄乙玲 谁能帮我用中文翻译成和闽南语的发音一样
英语翻译和闽南语发音一样的
意大利语翻译成中文，求意大利语和中文一样好的人帮我。…
懂闽南语的朋友们,帮我谐音翻译或翻译成拼音,闽南语歌《野鸟》,
闽南语发音麻烦高手把下面这个故事翻译成闽南语的发音,先申明,不是拼音,我不懂拼音的,只是要闽南语的发音!只要让我知道读音
求 闽南语歌《舞女》-黄乙玲 原唱陈小云 闽南语的发音 音译
闽南语歌曲《爱情一阵风》,我很想要学,但发音不准,求好心人给翻译成拼音的谐音,谢啦.
闽南语“我的”怎么发音?
“煜”字用闽南语发音要怎么念!同什么字的闽南语读音一样!
雨水我问你翻译成闽南语的汉语拼音
中文翻译成英文-我的书包和她的书包一样重
跪求《雨水我问你》的闽南语发音、谐音