塞下曲王昌龄塞下曲作者：王昌龄饮马渡秋水,水寒风似刀.平沙日未没,黯黯见临洮.昔日长城战,咸言意气高.黄尘足今古,白骨乱

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/16 15:16:08

塞下曲王昌龄
塞下曲
作者：王昌龄
饮马渡秋水,水寒风似刀.
平沙日未没,黯黯见临洮.
昔日长城战,咸言意气高.
黄尘足今古,白骨乱蓬蒿.
【注解】：
1、黯黯：同“暗暗”；
2、临洮：今甘肃岷县一带,是长城起点.
3、咸：都.
【韵译】：
牵马饮水渡过了那大河,
水寒刺骨秋风如剑如刀.
沙场广袤夕阳尚未下落,
昏暗中看见遥远的临洮.
当年长城曾经一次鏖战,
都说戍边战士的意气高.
自古以来这里黄尘迷漫,
遍地白骨零乱夹着野草.
【评析】：
这首乐府曲是以长城为背景,描绘战争的悲惨残酷.诗的前四句写塞外晚秋时
节,平沙日落的荒凉景象；后四句写长城一带,历来是战场,白骨成丘,景象荒凉.
全诗写得触目惊心,表达了非战思想.

塞下曲
作者：王昌龄
饮马渡秋水,水寒风似刀.
平沙日未没,黯黯见临洮.
昔日长城战,咸言意气高.
黄尘足今古,白骨乱蓬蒿.
【注解】：
1、黯黯：同“暗暗”；
2、临洮：今甘肃岷县一带,是长城起点.
3、咸：都.
【韵译】：
牵马饮水渡过了那大河,
水寒刺骨秋风如剑如刀.
沙场广袤夕阳尚未下落,
昏暗中看见遥远的临洮.
当年长城曾经一次鏖战,
都说戍边战士的意气高.
自古以来这里黄尘迷漫,
遍地白骨零乱夹着野草.
【评析】：
这首乐府曲是以长城为背景,描绘战争的悲惨残酷.诗的前四句写塞外晚秋时
节,平沙日落的荒凉景象；后四句写长城一带,历来是战场,白骨成丘,景象荒凉.
全诗写得触目惊心,表达了非战思想.

塞下曲王昌龄塞下曲作者：王昌龄饮马渡秋水,水寒风似刀.平沙日未没,黯黯见临洮.昔日长城战,咸言意气高.黄尘足今古,白骨乱饮马长城窟行译文谁有? 饮马长城窟行的译文饮马长城窟,水寒伤马骨.只要译文, 饮马长城窟行》（汉乐府）原文及翻译? 《长城》作者秦长城西起临洮东至辽东,这辽东的第一个关口时哪个? 饮马长城窟行（杨广）有一句话在文章上看到：“饮马长城窟,水寒伤马骨.”不太明白是什么意思,请多多指教. 饮马长城窟行采用哪些情感表达方式,有何艺术效果 14.陈琳《饮马长城窟行》主要的艺术特点是（）阅读下面的文字，完成1-2题。饮马长城窟行《饮马长城窟行》首二句“青青河畔草,绵绵思远道”在整首诗中起的作用? 北斗七星高.哥舒夜带刀.至今窥牧马.不敢过临洮.打一动物拜托各位大神