作业帮 > 英语 > 作业

- I hear you have got a ticket __the concert.- Yes,I got it_

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 23:23:26
- I hear you have got a ticket __the concert.- Yes,I got it__my uncle.
A.of,from B.to,by C.to,from D.for,to
- I hear you have got a ticket __the concert.- Yes,I got it_
A of,from
of 为“.的” 的意思,from是“从.得到.”的意思.
再问: 那么能不能用"……by my uncle"解释成“我得到它,通过我的叔叔”
再答: 如果是说“通过”勉强可用“through” 而不是“by”
再问: by不也有通过的意思吗?
再答: by在指人时其意义更是“由。。。做”或者“被。。。做”的含义,那里面有直接做的含义。而“通过”不一定是他做的,而是充当一种“媒介”但事情是别人做的。所以,by 与through有着明显的差异。但我们的原句并没有强调那张票是通过什么方法弄到的,他要表达的是说他从他叔叔那弄到了那张音乐会的票,而不是要表达他叔叔如何弄到那张票的。所以最合适的词还是from,这比较符合说话人的表达意图,而不是要引起听众或读者的思维或理解的歧义。 顺便说一句,如果是指汽车、火车的ticket时一般用to 比方说a train ticket to Bejing,那里的to 是针对交通工具而言的;但如果说是电影之类的就是用of的了,比方说 I got a ticket of the film (我有一张【这部电影的】电影票)。所谓固定搭配也是要看表达的内容的针对性进行取舍的。