英语翻译经常会听到这句话,怎么翻译过来啊?只有在CNN,这太生硬了吧.

英语翻译经常会听到这句话,怎么翻译过来啊?只有在CNN,这太生硬了吧. 英语翻译怎样翻译这句话,不要太生硬 英语翻译Let’s go down that hatch.这句话怎么翻?不要太生硬. 英语翻译千万不要忘记,你拥有我对你无尽的爱!这句话.不要弄那个翻译软件..太生硬了. 英语翻译"我想哭,可是我已经不知道该怎么流泪了."翻译上面这句话,不要生硬翻译,反翻译时意思全变了, 英语翻译(兄弟情长久情)这句话用英文怎么写?不要机器在线翻译的,那样的太生硬! 这句话怎么翻译：如果你经常看中国足球,你常常会听到解说员在说：“球又被对方给断了”“对方又进一个球”“留给中国队的时间不 英语翻译不要从在线翻译直接拷过来的啊，太生硬 英语翻译你是我唯一想要了解的人 这句话用英语怎么说 亲 不要翻译得太生硬 我要口语化一点的 英语翻译(再见了,我亲爱的朋友!我永远会想念你)…这句话改英语怎么写?翻译过来?急 英语翻译质量评价中心这个词语应该怎么翻译?Quality Evaluation Centre感觉太生硬了,Center 英语翻译把这句话翻译过来!