英语翻译华佗要为关羽刮骨疗毒,当华佗拿出刀子,关羽害怕了.关羽连喝十几杯酒壮胆,华佗问怎么样,只见关跳到桌子上,大声叫道

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/10/05 04:43:18

英语翻译
华佗要为关羽刮骨疗毒,当华佗拿出刀子,关羽害怕了.关羽连喝十几杯酒壮胆,华佗问怎么样,只见关跳到桌子上,大声叫道：“我倒要看看,谁敢动我的手臂!”
麻烦将上边的文章翻译成古文,字数最好控制在60个字左右
文言文形式的
麻烦看清题和古文里的说法不一样的

却说佗欲与关公刮骨疗毒,正若以刀,羽惊即以酒数樽壮以胆,佗问之曰：“若何?”唯见关某跳以桌,厉声道：“吾欲视是何竖子敢动吾臂!”

英语翻译华佗要为关羽刮骨疗毒,当华佗拿出刀子,关羽害怕了.关羽连喝十几杯酒壮胆,华佗问怎么样,只见关跳到桌子上,大声叫道华佗学医 ”曹操一听,勃然大怒,指着华佗厉声斥道：“头剖开了,人还能活吗?”他以为华佗要谋害他,就把华佗关到... 三国演义上说华佗为关羽刮骨疗毒.可华佗死于208年,赤壁之战华佗已经死了,这是咋回事? 华佗论箭怎么样曹操杀了华佗吗华佗五禽戏? 神医华佗华佗治病华佗在世还是华佗再世华佗给关羽刮骨疗毒时,（关羽）在跟谁下棋? “刮骨疗毒”是华佗的典故?还是关羽的典故? 华佗给关羽治病的事迹被叫作什么?