作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译古文:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语冰者,笃于时曲士不可以于道者,束于教也.今尔出于崖涘

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/10 23:05:17
英语翻译
古文:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语冰者,笃于时曲士不可以于道者,束于教也.今尔出于崖涘,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语大理矣
请帮我翻译成现代文,3Q~
英语翻译古文:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语冰者,笃于时曲士不可以于道者,束于教也.今尔出于崖涘
北海若说:“井底的蛙,不能跟它谈海之大,因为它被狭小的生活环境所局限;夏天的虫,不能跟它谈冬天的冰,因为它受到气候时令的限制;知识浅陋的曲士,不能跟他谈大道理,因为他被拘束于狭隘的教育.现在你走出了水崖河岸,看到了浩大的海,才知道你的鄙陋,你才可以同我谈论大道理了.
英语翻译古文:北海若曰:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语冰者,笃于时曲士不可以于道者,束于教也.今尔出于崖涘 望洋兴叹的寓意是北海若曰:”井蛙不可以语于海者…… 夏虫不可以语于冰者,笃于食也.笃是什么意思 夏虫不可以语于冰者,笃于时也. (3/23).今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家.」   北海若曰:「井蛙不可... 夏虫不可以语于冰者的寓意 英语翻译今夫子傲,取祸之道也傲不可长,欲不可纵倚南窗以寄傲,审容膝之易安既得志则纵情以傲物是故事者生于虑,成于务,失于傲 英语翻译或曰:“彼尝陷君于死,今生之,何也?”对曰:“尔所言私忿,吾所守者公法,不可以私害公.”凡三坐大辟,将死,泰然不 英语翻译我想要的劝学的翻译,是从“君子曰:学不可以已.青,取之于蓝,而青于蓝;冰……”到“君子生非异也,善假于物也.” 英语翻译宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也, 英语翻译君子曰:学不可以已。取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规,虽有槁暴,不复挺者, 英语翻译宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;令吾于人也,