"能人背后有能人”翻译成英文是什么?

"能人背后有能人”翻译成英文是什么? 能人背后有能人是什么意思? “强中自有强中手,能人背后有能人.”是谁的话? 有一个店名需要翻译成英文,功夫按摩堂.麻烦能人帮忙翻译下啊. 能人( )( ) 过路费,求能人翻译成英语,再写成中文谢谢 能人的特征是什么?急 强中有强,能人之外还有能人,人不要自大.是什么词语 英语翻译原来那是一首诗阿（翻译这句.翻译成英文.）谁快谁好分给谁了~能人太多.哈哈~那个是Google的吧我也go出来的 英语翻译中文名字已经起好--“金源快捷酒店”,拜托各位能人按此翻成英文,具体情况：面积不大,大概有30多间房子,两层楼, 中译英,能人进!请将以下中文翻译成英文,请不要用翻译软件来做,这样的翻译没有意义~~因为我要把这段话翻译成英文之后发给我 有贤推举方显圣,能人帮衬方为王 的真正含义是什么