这句话句子结构怎么划分?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 22:40:56

这句话句子结构怎么划分?
Traditional custom,taken the world over,is a mass of detailed behavior more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions,no matter how aberrant

这是新概念第四册上的句子,总体上看,长句是个主系表结构,taken the world over(就世界上来说)做状语,what any one person can ever evolve in individual actions.宾语,后面是no matter how 引导的另一个状语从句子.
再问：你好,请问," more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions."在句子中做什么成分?
再答：定语,修饰detailed behavior

这句话句子结构怎么划分? 这句话怎么划分句子结构?怎么分析? 请问：句子结构怎么划分? 英语语法,句子结构怎么划分这个句子结构怎么划分? 文言文划分结构文言文的句子怎么划分结构? Tom becomes very interested in business?大侠,这句话的句子结构怎么划分啊,求精确英语句子结构划分如何划分句子结构 Sing us a song please!请问这句话是什么结构?主谓宾怎么划分? 下面这句怎么翻译? 最好能给出句子结构划分. 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人,怎么划分句子结构?