英语翻译我们过圣诞不是很地道,因为这毕竟是西方的节日.不过我们年轻人也会把这个作为一个聚会的好日子.圣诞那时临近新年所以

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 16:07:22

英语翻译
我们过圣诞不是很地道,因为这毕竟是西方的节日.不过我们年轻人也会把这个作为一个聚会的好日子.圣诞那时临近新年所以很多商店会打折,虽然很冷但是马路上都会聚集了欢乐的年轻人,夜晚的街景很美,但是我们很少会在家里特地做圣诞布置.相比圣诞和新年,中国除夕是中国人最重要的节日了,亲人都相聚在一起,应该是和你们的圣诞是同一个意义的吧.
翻译成英语拒绝机翻与点点长不过还不算很难翻译好的更有加分

Since Christmas is a western festival,we don't celebrate it in the "pure",or, traditional way.But we young people still consider it a great day for a party.Christmas is not far from New Year's Day, so many shops have discounts.Though it is cold,there are still young people crowding on the street,which are very beautiful at night.We seldom specially decorate our houses for Christmas.Compared to Christmas and New Year's Day, Lantern Festival is the most important festival for Chinese people.The families get together,and I guess means the same to Christmas, doesn't it?
100%手工翻译,你可以看出来,有的地方按照英语的表达法改变了（例如双否、同位语、定语从句等）.如果你有觉得语法不对的地方,可以随时给我发短消息提问.：）

英语翻译我们过圣诞不是很地道,因为这毕竟是西方的节日.不过我们年轻人也会把这个作为一个聚会的好日子.圣诞那时临近新年所以英语翻译内容：男女老少,穿圣诞衣戴圣诞帽开心过圣诞.越来越多的中国人喜欢过西方节日(列举两个).人们往往忽略中国传统节日把这句话翻译成英文我们并不庆祝圣诞节,所以对我来说圣诞节不是个特殊的日子. 不过我很期待过新年. 英语翻译我最喜欢的节日是圣诞节.因为无论是商家的忽悠还是年轻人的躁动的心,圣诞前夕的节日气氛都很热闹.电台总会放Geor 英语翻译求一句中译英“非常感谢你这边对我们的支持,提前预祝圣诞和新年快乐” 英语翻译以下是内容:如下有时我们也会忧虑.那时的天空似乎也变得暗淡,所以定义我们的不是世界,而是自己.直接用在线翻译的不英语翻译我们这儿圣诞节只是年轻人的节日,大多人不过,我们最隆重的节日是春节,头一天叫除夕,家家户户贴对联,放鞭炮,吃饺子英语翻译（圣诞到了过了新年来了走了,新的一年希望这会是一个好的开始多年的等待没有白费!亲爱的说话算话哦希望你遵守我们的约我们的英语老师给了我们两节课的时间来开展英语圣诞联欢会,我认为这是一个很好的展示大家才能的机会.英语翻译英语翻译求一句中译英翻译“非常感谢你这边对我们的支持,提前预祝圣诞和新年快乐” 英语翻译圣诞袜：最早以前是一对红色的大袜子,大小不拘.因为圣诞袜是要用来装礼物的,所以是小朋友最喜欢的东西,晚上他们会将英语翻译用英语翻译以下句子：1.每个人都期盼着新年的开始2.在西方,人们在圣诞前一天就开始准备晚餐3.首先,我们需要火鸡