作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When the huntsman saw him he said,"Too bad that I have n

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/16 20:15:19
英语翻译
When the huntsman saw him he said,"Too bad that I have not loaded with a bullet." Then he aimed and fired a load of shot into his face.
The wolf pulled an awful face,but did not let himself be frightened,and attacked him again,on which the huntsman gave him the second barrel.The wolf swallowed his pain and charged at the huntsman again,who in turn drew out his naked sword,and gave him a few blows with it left and right,so that,bleeding all over,he ran howling back to the fox.
"Well," Brother Wolf,said the fox,"how did you get along with man?"
"Oh," replied the wolf,"I never imagined the strength of man to be what it is.First,he took a stick from his shoulder,and blew into it,and then something flew into my face which tickled me terribly.Then he breathed once more into the stick,and it flew up my nose like lightning and hail.Then when I got next to him,he drew a naked rib out of his body,and he beat me so with it that he almost killed me."
"See what a braggart you are," said the fox."You throw your hatchet(短柄小斧) so far that you cannot get it back again."
英语翻译When the huntsman saw him he said,
猎人看见狼的时候说“很遗憾之前我枪里没有子弹.”然后他对着狼的脸开了数枪.
狼的脸已经扭曲变形,但是他并没有被吓唬住,再次对猎人发起了攻击,这是猎人又对他射击了一轮.狼忍住了疼痛,又一次向猎人扑去.这次猎人拔出了他的佩剑,左右挥击,给了狼几下.狼浑身淌血,只得嚎叫着退回去找狐狸.
“怎么样,狼兄弟?”狐狸问,“你与那人相处的怎么样?”
“嗷”,狼回答道,“我之前从没想到人类有这么大的力量.一开始他拿出一根棍子,向里面吹了一口气,然后有东西从里面飞到我脸上,痒得厉害.之后他又向棍子里吹了一口气,那些东西撞到我鼻子上,我就像被闪电和暴风雪击中了.在我接近他之后,他从身上抽出一根雪亮的肋骨,拼命的打我,我几乎被打死了.”
“现在知道你牛皮吹大了吧.”狐狸说.“你把斧头扔得太原了,你拿不回来了.”