英语翻译World trade patterns are indicative of the important eco

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 20:51:29

英语翻译
World trade patterns are indicative of the important economic issues who confront the world today.
1:这句话怎么翻?
2：issues 后面为什么是who,不是that,what?

国际贸易格局显示了一些面世的重要的经济问题/争议.
我也觉得用who不对,但你看可不可以这样理就是一些经济学家对于国际贸易格局发表了一些争论性的文章（issue）,这些文章面世了,而文章代表的是经济学家的看法,理解为经济学家面对世界发出了自己的看法,所以用who.
（仅供参考）
不能用that what 可以用which（如果按“文章”理解）因为issues做从句的主语,连接词不能用that,what也不行的.

英语翻译World trade patterns are indicative of the important eco 英语翻译Since the 1995 inception of the World Trade Organization the bases of world trade 英语翻译In a perfect world,trade patterns should be determined b 英语翻译there are two important kinds of music In the world-one second tower of the world trade 英语翻译1.The destruction of the Twin Towers of the World Trade 求中文翻译Trade in services is a key aspect of the U.S.-China eco 英语翻译The twin towers of the World Trade Center were more than 英语翻译one major factor determining the uneven patterns of worl 英语翻译The electric field patterns of a square patch antennawer 英语翻译The effect of governmental expenditures on the total eco