英语翻译不要生搬硬套
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 14:51:12
英语翻译
不要生搬硬套
不要生搬硬套
1.We should shake off being ordinary instead of seeking it.
2.We should get rid of being ordinary instead of pusuing it.
3.Being ordinary is not what we are to pursue but get rid of.
4.Being ordinary is not what we are to seek but forsake.
备注:
1.being ordinary平凡普通
2.pursue,seek追求
3.shake off,get rid of摆脱,forsake抛弃
用词常见而非冷僻
2.We should get rid of being ordinary instead of pusuing it.
3.Being ordinary is not what we are to pursue but get rid of.
4.Being ordinary is not what we are to seek but forsake.
备注:
1.being ordinary平凡普通
2.pursue,seek追求
3.shake off,get rid of摆脱,forsake抛弃
用词常见而非冷僻
英语翻译不要生搬硬套
英语翻译不要以为(你)自己比谁都可怜,只有懦弱的人才会躲在被子里.那些生搬硬套的就不要写给我了.那种不叫文言文.
打折腿,折读zhe,还是she,我不要生搬硬套,要有充分理由
命里有时终须有,命里无时莫强求 英语怎么翻译 逻辑一点 不要生搬硬套
学其上者,得其中,学其中者,得其下的意思中有说不要生搬硬套的意思吗?为什么我理解不了
“希望能走进你的未来” .将这句话翻译成英文,希望能有感情地翻译,不要生搬硬套的.表达爱意的呦.
比喻做事不从实际出发,生搬硬套
比喻生搬硬套,机械的模仿别人
含有生搬硬套意思的成语有哪些
“生搬硬套、盲目模仿”和-----意思相近?
宇宙有限?宇宙是否有限呢?说说你的观点.可以套用名家观点,但希望不要生搬硬套像写议论文……我认为宇宙有限.就像,你认为地
英语翻译不要