作业帮 > 英语 > 作业

两个句子中and of those with在句子中是什么意思,做什么语法成分?顺便分析句子语法结构?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 07:08:37
两个句子中and of those with在句子中是什么意思,做什么语法成分?顺便分析句子语法结构?
The percentage of households with a fridge rose 21% over the same period and of those with a washing machine by 14%.
The significant social changes reflected in the statistics are that over the period the proportion of British houses with central heating rose from one to two thirds,and of those with phone from under a half to over three-quarters.
两个句子中and of those with在句子中是什么意思,做什么语法成分?顺便分析句子语法结构?
those不是which,不是非限制性定语从句,是and连接的并列句.
①【解析】 第一个 and of those 指代的就是 前半句的主语,the percentage of households
这样句子主干就十分清晰了:
the percentage of households
rose 21% and 后的句子也是如此 其他成份全部是定语 状语
【翻译】 有冰箱住户的比重与此同期上涨了21%,同时 有洗衣机住户的比重同比上涨了14%.
②【解析】 第二个and of those 指代的就是 the proportion of British houses
第二个句子前半句are that 为一个表语从句 后半句和第一个句子类似 这样就计较好理解了
【翻译】 数据中反映的显著的社会变化是同期装有中央供热设备的英国家庭比例由三分之一增至三分之二.装有电话的用户比例由不足一半增至四分之三.