英语翻译I am an e-mail user．When I first started to use the e-ma

英语翻译
I am an e-mail user．When I first started to use the e-mail system.I used to read all my e-mail．I didn’t have much mail．1 was very excited about receiving any e-mail．I gave my friends my e-mail address．Soon I had more mail than 1 wanted．Some of the mail was junk mail(垃圾邮件)．1 was worried．I didn't want my mail to control me．I've tried some methods tO help me get control of my mail．First,I check my mail at the same time every day．Also I try tO allow myself only 15-20 minutes every day to process my e-mail．This doesn't always work,but I try．Sometimes I save the messages．Sometimes I just read them,maybe answer a few,and then delete them．Sometimes I'm not at all interested in a message,so I don't even open it．I delete it right away．This is very much the way I go through the mail that the postal service delivers to my home．These methods are very simple．I have some friends who are very clever with computers．From time to time,they teach me new tricks for managing my e-mail．I've also learned to transfer(转存)some messages to a disk so they don't fill up my mail files(文件夹)．Then I can read them later and maybe use them in my work．I'm still amazed at what e-mail can do for me!I'm still worried,however,about having too much to read．

我是电子邮件用户.当我第一次开始用电子邮件时,我曾经阅读每一封信件.当时我没有多少来信,要是有很多来信,我会很激动.我把我的邮箱告诉朋友们,没过多久,来信比我想像的多很多.有一些是垃圾邮件.当时我有点担心,我不想被邮件束缚住我的人生,所以试过很多方法.首先,每天我在固定的时间开邮箱,而且每天只花15-20分钟的时间在电子邮件上.但是这不是每次都管用,但我还是试了.有的邮件我保存下来,有的我只是读一读,选择几封回答一下,然后删除.如果对那个邮件没一点兴趣,我就不看,直接删除.这个方式和我处理家里的信箱一样,它很简单.我有一些电脑很精通的朋友.他们常常教我一些处理电子信箱的窍门.我还学会了如何转存邮件从而不让过多的邮件塞满文件夹.然后我就可以有空再读,或者在工作中用到.我现在仍然感到电子邮件能做的真是太神奇了,不过,还是担心要读的东西太多了.